Bretton Woods
Ο αόρατος δρόμος προς την τεχνοκρατική υπεροχή - Το τελικό στάδιο της δημοσιονομικής-νομισματικής κατάληψης
Σας ευχαριστώ θερμά για το ενδιαφέρον σας και την αναδημοσίευση των άρθρων μου. Θα εκτιμούσα ιδιαίτερα αν, κατά την κοινοποίηση, σ̲υ̲μ̲π̲ε̲ρ̲ι̲λ̲α̲μ̲β̲ά̲ν̲α̲τ̲ε̲ ̲κ̲α̲ι̲ ̲τ̲ο̲ν̲ ̲σ̲ύ̲ν̲δ̲ε̲σ̲μ̲ο̲ ̲(̲l̲i̲n̲k̲)̲ ̲τ̲ο̲υ̲ ̲ά̲ρ̲θ̲ρ̲ο̲υ̲ ̲μ̲ο̲υ̲. Αυτό όχι μόνο αναγνωρίζει την πηγή, αλλά επιτρέπει και σε άλλους να ανακαλύψουν περισσότερο περιεχόμενο. Η υποστήριξή σας είναι πολύτιμη για τη συνέχιση της ενημέρωσης.
Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - esc | 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2025
Μέσω της θεσμοθέτησης των κεϋνσιανών οικονομικών αρχών και της ενσωμάτωσης των δημοσιονομικών και νομισματικών πολιτικών στα παγκόσμια χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, η Διάσκεψη του Bretton Woods του 1944 [1] έθεσε τα θεμέλια για μια νέα οικονομική τάξη.
Αν και έχουμε ήδη αναφερθεί σε αυτό το θέμα στο Crisis Economics (Εικονομικά της Κρίσης), τώρα φαίνεται να είναι η κατάλληλη στιγμή να το επανεξετάσουμε —λαμβάνοντας υπόψη τις πρόσφατες αναρτήσεις— για να συμπληρώσουμε μερικά ακόμη κομμάτια του παζλ.
Το σύστημα του Bretton Woods (1944) [2] καθιέρωσε ένα καθεστώς σταθερών συναλλαγματικών ισοτιμιών, στο οποίο τα νομίσματα ήταν συνδεδεμένα με το δολάριο ΗΠΑ, το οποίο με τη σειρά του ήταν υποστηριζόμενο από χρυσό. Αυτή η ρύθμιση συνέβαλε στη σταθεροποίηση των νομισμάτων, επιτρέποντας στις κυβερνήσεις να διαχειρίζονται τη ζήτηση χωρίς να υποστούν καταστροφικές συναλλαγματικές καταρρεύσεις.
Τα βασικά στοιχεία του συστήματος του Bretton Woods περιλάμβαναν:
Σταθερές αλλά Προσαρμόσιμες Συναλλαγματικές Ισοτιμίες: Εξασφάλιζαν τη σταθερότητα των νομισμάτων, ενώ παράλληλα παρείχαν στις κυβερνήσεις κάποια ευελιξία στη διαχείριση των οικονομιών τους.
Ελέγχους κεφαλαίων: Επέτρεπαν στις χώρες να αποτρέπουν τις κερδοσκοπικές ροές κεφαλαίων, παρέχοντάς τους μεγαλύτερη ελευθερία να εφαρμόζουν επεκτατικές δημοσιονομικές πολιτικές.
ΔΝΤ και Παγκόσμια Τράπεζα ως σταθεροποιητικοί παράγοντες: Αυτοί οι θεσμοί παρείχαν χρηματοδοτική στήριξη σε χώρες που αντιμετώπιζαν προβλήματα ισοζυγίου πληρωμών και χρηματοδότησαν την μεταπολεμική ανασυγκρότηση και ανάπτυξη.
Θεσμοθέτηση της Κεϋνσιανής οικονομικής θεωρίας: Οι κυβερνήσεις ενθαρρύνθηκαν να διαχειρίζονται τη ζήτηση, την απασχόληση και την οικονομική σταθερότητα μέσω συντονισμένων δημοσιονομικών και νομισματικών πολιτικών.
Αν και η αρχική όραση του Keynes για μια διεθνή ένωση εκκαθάρισης δεν υλοποιήθηκε πλήρως, το σύστημα εντούτοις στήριξε την παγκόσμια οικονομική ανάκαμψη και σταθερότητα στις μεταπολεμικές δεκαετίες.
Το International Currency Experience [3] (1944) εξέτασε την περίοδο μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων (1918-1939) και περιέγραψε τα διδάγματα για τη νομισματική πολιτική και τον συντονισμό των κεντρικών τραπεζών. Αναλυτικά:
Τη σταθεροποίηση και αποσταθεροποίηση των νομισμάτων στις δεκαετίες του 1920 και του 1930.
Τις αποτυχίες του χρυσού συναλλαγματικού προτύπου και των αυστηρών απαιτήσεων κάλυψης νομισμάτων.
Τη σημασία της συνεργασίας των κεντρικών τραπεζών για την αποφυγή του ανταγωνιστικού αποπληθωρισμού και των νομισματικών κρίσεων.
Τα συμπεράσματα της έκθεσης επηρέασαν τη συνθήκη του Bretton Woods, προωθώντας την ιδέα ότι η σταθερότητα των νομισμάτων απαιτούσε διεθνή συντονισμό των νομισματικών πολιτικών, με θεσμούς όπως το ΔΝΤ να διαχειρίζονται τις διακυμάνσεις των νομισμάτων. Ωστόσο, ανέθεσε επίσης στη Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών έναν κεντρικό ρόλο, με στόχο τη διευκόλυνση του συντονισμού της παγκόσμιας νομισματικής πολιτικής.
Το έργο: Economic Stability in a Post-War World («Οικονομική σταθερότητα σε έναν μεταπολεμικό κόσμο») [4] (1945) υποστήριζε ένθερμα την αντικυκλική δημοσιονομική πολιτική του Κέινς, ενισχύοντας την ανάγκη για κυβερνητική παρέμβαση με σκοπό τη διατήρηση της οικονομικής σταθερότητας. Υποστήριζε ότι οι δημοσιονομικές δαπάνες, σε συνδυασμό με μια ελεγχόμενη νομισματική πολιτική, θα μπορούσαν να εξομαλύνουν τους οικονομικούς κύκλους, να αποτρέψουν τις υφέσεις και να διατηρήσουν την πλήρη απασχόληση.
Προωθώντας τις δημόσιες επενδύσεις που χρηματοδοτούνται από το έλλειμμα και την κρατική παρέμβαση στη διαχείριση της ζήτησης, το έργο αυτό συνέβαλε στην καθιέρωση της Κεϋνσιανής οικονομικής θεωρίας ως κατευθυντήριας φιλοσοφίας της μεταπολεμικής οικονομικής διακυβέρνησης.
Επιπλέον, πρότεινε την εναρμόνιση της πολιτικής σε διεθνές επίπεδο, προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος αυτός.
Το The Trade of Nations [5] (1946) τοποθετούσε την απελευθέρωση του εμπορίου ως βασική στρατηγική για την μεταπολεμική οικονομική ανάπτυξη, υποστηρίζοντας ότι το ελεύθερο εμπόριο, η μείωση των δασμών, η ελεύθερη κυκλοφορία και η ενοποίηση των παγκόσμιων αγορών ήταν απαραίτητα. Υποστήριζε ότι:
Το διεθνές εμπόριο προάγει την ειρήνη και την οικονομική ευημερία.
Οι προστατευτικές πολιτικές της μεσοπολεμικής περιόδου είχαν επιδεινώσει την παγκόσμια οικονομική αστάθεια.
Το ελεύθερο εμπόριο συμπλήρωνε την Κεϋνσιανή οικονομική διαχείριση, υποστηρίζοντας τις εγχώριες δημοσιονομικές πολιτικές.
Το έγγραφο συνέδεε την απελευθέρωση του εμπορίου με ευρύτερες προσπάθειες στη διεθνή διακυβέρνηση, ευθυγραμμίζοντας τις ιδέες του Leo Woolf στο International Government (Διεθνής Διακυβέρνηση) και υποστηρίζοντας την οικονομική αλληλεξάρτηση ως μέσο για την εξασφάλιση της παγκόσμιας σταθερότητας.
Το βιβλίο: Money and the Coming World Order (Το χρήμα και η επερχόμενη παγκόσμια τάξη) [6] (1976) εξέτασε τον τρόπο με τον οποίο οι Κεϋνσιανές αρχές, που θεσμοθετήθηκαν στο Bretton Woods, συνέχισαν να διαμορφώνουν τα διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα ακόμη και μετά την κατάρρευση των σταθερών συναλλαγματικών ισοτιμιών στις αρχές της δεκαετίας του 1970. Υποστήριξε ότι:
Το ΔΝΤ και η Παγκόσμια Τράπεζα παρέμειναν κεντρικοί παράγοντες στην παγκόσμια οικονομική διακυβέρνηση, διατηρώντας μηχανισμούς σταθεροποίησης εμπνευσμένους από τον Κεϋνσιανό.
Οι κυμαινόμενες συναλλαγματικές ισοτιμίες δεν εξάλειψαν τις Κεϋνσιανές παρεμβατικές πολιτικές, αλλά τις μετέτρεψαν σε συντονισμένη οικονομική διαχείριση μεταξύ των κεντρικών τραπεζών.
Η εξέλιξη των νομισματικών θεσμών εξασφάλισε ότι η παγκόσμια χρηματοδότηση συνέχισε να διαρθρώνεται στο πλαίσιο του κεϋνσιανού πλαισίου, παρά την άνοδο της νομισματικής σκέψης.
Αυτό επιβεβαίωσε ότι οι θεσμοί που ιδρύθηκαν τη δεκαετία του 1940 δεν είχαν χάσει τις κεϋνσιανές τους ρίζες, αλλά είχαν προσαρμοστεί στις μεταβαλλόμενες οικονομικές πραγματικότητες. Επιβεβαίωσε επίσης τις προοδευτικές εξελίξεις που περιγράφονται στις τέσσερις παραπάνω εκθέσεις.
Μέσα από το βιβλίο: The Post-War Origins of the Global Environment: How the United Nations Built Spaceship Earth (Οι μεταπολεμικές ρίζες του παγκόσμιου περιβάλλοντος: Πώς τα Ηνωμένα Έθνη δημιούργησαν το διαστημόπλοιο Γη) [7] (2018), τα περιβαλλοντικά ζητήματα ενσωματώθηκαν σταδιακά στο παγκόσμιο οικονομικό πλαίσιο:
Οι διεθνείς οργανισμοί που αρχικά εστίαζαν στην οικονομική ανάπτυξη άρχισαν να ενσωματώνουν την περιβαλλοντική διακυβέρνηση στις αρμοδιότητές τους.
Η όραση του «Ενός Κόσμου» που είχε οδηγήσει στην οικονομική συνεργασία επεκτάθηκε ώστε να συμπεριλάβει τη βιωσιμότητα, οδηγώντας σε πλαίσια όπως η Χάρτα της Γης και τα περιβαλλοντικά προγράμματα του ΟΗΕ.
Οι επιστημονικές συνεργασίες και οι στρατηγικές διαχείρισης των παγκόσμιων πόρων έθεσαν τις βάσεις για τη σύγχρονη περιβαλλοντική πολιτική στο πλαίσιο των δομών παγκόσμιας διακυβέρνησης.
Αυτό καταδεικνύει μια εξέλιξη από την Κεϋνσιανή οικονομική παρέμβαση που περιγράφεται στις πέντε παραπάνω εκθέσεις, προς ένα ευρύτερο μοντέλο διακυβέρνησης με επίκεντρο την περιβαλλοντική εποπτεία.
Αρχικά, η δημοσιονομική και η νομισματική πολιτική συνεργάστηκαν για την προώθηση της οικονομικής σταθερότητας. Ωστόσο, μέχρι τη δεκαετία του 1970, οι κεντρικές τράπεζες απέκτησαν όλο και μεγαλύτερη ανεξαρτησία, δίνοντας προτεραιότητα στον νομισματικό έλεγχο έναντι της δημοσιονομικής επέκτασης. Η πορεία αυτή μπορεί να συνοψιστεί ως εξής:
Δεκαετία 1950-1960: Η δημοσιονομική και η νομισματική πολιτική συντονίζονταν στενά για να εξασφαλίσουν την πλήρη απασχόληση και την οικονομική ανάπτυξη.
Δεκαετία 1970-1990: Ο νομισματισμός κέρδισε έδαφος, με τις κεντρικές τράπεζες να δίνουν προτεραιότητα στον έλεγχο του πληθωρισμού έναντι των δημοσιονομικών κινήτρων.
2000 (Κράχ της Dot-Com & Μηδενικά Επιτόκια): Η αντίδραση στην φούσκα της dot-com οδήγησε σε πτώση των επιτοκίων σχεδόν στο μηδέν, εισάγοντας την πρώτη σημαντική απόκλιση μεταξύ δημοσιονομικής και νομισματικής πολιτικής.
2008–2009 (Κρίση στον τομέα των ακινήτων και αύξηση του χρέους): Η χρηματοπιστωτική κρίση οδήγησε σε άνευ προηγουμένου νομισματική παρέμβαση μέσω ποσοτικής χαλάρωσης (QE), επιτρέποντας την επέκταση της δημοσιονομικής πολιτικής, ενώ η νομισματική πολιτική παρέμεινε ιδιαίτερα διαλλακτική.
2020 (Πανδημία και επέκταση λόγω χρέους): Η μαζική δανειοδότηση από την κυβέρνηση, σε συνδυασμό με την παρέμβαση της κεντρικής τράπεζας, ενίσχυσε τον συντονισμό μεταξύ δημοσιονομικής και νομισματικής πολιτικής, αν και το χρέος έγινε ο κύριος μοχλός της οικονομικής πολιτικής.
2023 (Έκθεση In Tandem– Τράπεζα της Αγγλίας): Η έκθεση της Fabian Society υποστηρίζει τον επίσημο συντονισμό μεταξύ των δημοσιονομικών και νομισματικών αρχών, μετατοπίζοντας διακριτικά την επιρροή της δημοσιονομικής πολιτικής προς την Τράπεζα της Αγγλίας, ενισχύοντας την κυριαρχία της κεντρικής τράπεζας επί των εθνικών προϋπολογισμών.
Αυτή η τελική εξέλιξη αντικατοπτρίζει μια θεμελιώδη μεταμόρφωση: η δημοσιονομική πολιτική κάποτε συνδυαζόταν με τη νομισματική πολιτική υπό τη μορφή διαχείρισης των επιτοκίων. Τώρα, η δημοσιονομική πολιτική συνδυάζεται αποτελεσματικά με τη νομισματική πολιτική ως διαχείριση του χρέους.
Και με τις κεντρικές τράπεζες να επιδιώκουν να τοποθετηθούν ως εποπτικές αρχές όχι μόνο της νομισματικής πολιτικής, αλλά και της φορολογίας και των δημόσιων δαπανών μέσω της δημοσιονομικής πολιτικής, η μετατόπιση της εξουσίας από τον δημοκρατικό έλεγχο στην τεχνοκρατική εποπτεία πλησιάζει στην ολοκλήρωσή της.
Από τη Διεθνή Διακυβέρνηση στην Εποπτεία της Κεντρικής Τράπεζας
Η πορεία από τη Διεθνή Διακυβέρνηση του Leo Woolf, μέσω της μεταπολεμικής παγκόσμιας οικονομικής τάξης, έως τη σημερινή περιβαλλοντική και χρηματοοικονομική διακυβέρνηση, αποκαλύπτει μια συστηματική μετατόπιση της εξουσίας από τις κυρίαρχες κυβερνήσεις προς τους παγκόσμιους θεσμούς και, όλο και περισσότερο, προς τις κεντρικές τράπεζες και τους ιδιωτικούς ρυθμιστικούς φορείς.
Η προσαρμογή του Eduard Bernstein των ιδεών του Julius Wolf σχετικά με τη συνεργασία κεφαλαίου και εργασίας έθεσε τα θεμέλια για τη Διεθνή Διακυβέρνηση του Leo Woolf, μετατοπίζοντας τη διακυβέρνηση από τα κυρίαρχα κράτη σε διεθνείς οργανισμούς. Αυτή η μεταμόρφωση μπορεί να αναχθεί στο 1892, όταν ο Julius Wolf ανέπτυξε τον μηχανισμό εκκαθάρισης χρυσού, ο οποίος αργότερα υιοθετήθηκε από την Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών (BIS) κατά την ίδρυσή της το 1930.
Το Dumbarton Oaks επισημοποίησε αυτή την αλλαγή, θέτοντας τα θεμέλια για έναν κόσμο που θα κυβερνιόταν από διακρατικούς οργανισμούς, με αποκορύφωμα τα Ηνωμένα Έθνη, το ΔΝΤ και την Παγκόσμια Τράπεζα. Αρχικά, αυτοί οι οργανισμοί επιδίωκαν να σταθεροποιήσουν τις οικονομίες και να αποτρέψουν τον πόλεμο μέσω της οικονομικής αλληλεξάρτησης. Με την πάροδο του χρόνου, ωστόσο, η νομισματική διακυβέρνηση πήρε το πάνω χέρι, με τις κεντρικές τράπεζες να αναλαμβάνουν όλο και μεγαλύτερη εξουσία όσον αφορά την οικονομική σταθερότητα.
Σήμερα, το μοντέλο των Τριμερών Δικτύων προωθεί αυτή την πορεία, όπου ΜΚΟ με μεγάλη επιρροή, όπως το WWF και η IUCN, επηρεάζουν τις πολιτικές αποφάσεις σχετικά με τη διαχείριση του πλανήτη. Αυτές οι οργανώσεις βρίσκονται σε θέση να ορίζουν το παγκόσμιο «κοινό καλό», διαμορφώνοντας την οικονομική και περιβαλλοντική διακυβέρνηση εκτός του πλαισίου της δημοκρατικής λογοδοσίας.
Με την άνοδο της περιβαλλοντικής διακυβέρνησης, πλαίσια όπως η Χάρτα της Γης και οι πρωτοβουλίες για την προστασία του πλανήτη έχουν εδραιώσει περαιτέρω την τεχνοκρατική εποπτεία. Οι κεντρικές τράπεζες τοποθετούνται πλέον όχι μόνο ως θεματοφύλακες της νομισματικής πολιτικής, αλλά και ως βασικοί παράγοντες για τη διασφάλιση της οικονομικής βιωσιμότητας, με το πρόσχημα της διαχείρισης του «κοινού καλού». Η έκθεση In Tandem της Fabian Society επισημοποιεί αυτή την αλλαγή, υποστηρίζοντας στενότερη συνεργασία μεταξύ των δημοσιονομικών και νομισματικών αρχών, μεταφέροντας διακριτικά τη δημοσιονομική διακριτική ευχέρεια σε μη εκλεγμένους κεντρικούς τραπεζίτες.
Αυτή η εξέλιξη αντιπροσωπεύει μια θεμελιώδη αναδιάρθρωση της διακυβέρνησης: η εξουσία λήψης αποφάσεων έχει μεταφερθεί από τις εθνικές κυβερνήσεις και τους εκλεγμένους αξιωματούχους σε διακρατικούς ρυθμιστικούς φορείς και κεντρικές τράπεζες, των οποίων οι εντολές πλαισιώνονται όλο και περισσότερο από την βιωσιμότητα και την οικονομική σταθερότητα.
Και αυτό τους καθιστά εξαιρετικά δύσκολο να απομακρυνθούν μέσω της δημοκρατικής διαδικασίας.
Αν σας άρεσε αυτό το άρθρο, μοιραστείτε το, εγγραφείτε για να λαμβάνετε περισσότερο περιεχόμενο και αν θέλετε να στηρίξετε το συνεχές έργο μου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω σύνδεσμο.
---Δικτυογραφία :
Bretton Woods - by esc






















It's like making money off idiots. When you have access to a printing press, all you have to do is convince them there's no need for a gold standard. Henry Kissinger with his fantastic commodity agreements, denominated exclusively in US dollars. Idiots.