Σας ευχαριστώ θερμά για το ενδιαφέρον σας και την αναδημοσίευση των άρθρων μου. Θα εκτιμούσα ιδιαίτερα αν, κατά την κοινοποίηση, σ̲υ̲μ̲π̲ε̲ρ̲ι̲λ̲α̲μ̲β̲ά̲ν̲α̲τ̲ε̲ ̲κ̲α̲ι̲ ̲τ̲ο̲ν̲ ̲σ̲ύ̲ν̲δ̲ε̲σ̲μ̲ο̲ ̲(̲l̲i̲n̲k̲)̲ ̲τ̲ο̲υ̲ ̲ά̲ρ̲θ̲ρ̲ο̲υ̲ ̲μ̲ο̲υ̲. Αυτό όχι μόνο αναγνωρίζει την πηγή, αλλά επιτρέπει και σε άλλους να ανακαλύψουν περισσότερο περιεχόμενο. Η υποστήριξή σας είναι πολύτιμη για τη συνέχιση της ενημέρωσης.
Απόδοση στα ελληνικά: Απολλόδωρος - esc | 14 Οκτωβρίου 2025
Αν συνδυάσουμε το πρόγραμμα «In Tandem» της Fabian Society, το «Positive Money» και το πρόγραμμα «Rosalind» του BIS Innovation Hub, τι προκύπτει;
Προκύπτει ένα σχέδιο για μια κατευθυνόμενη οικονομία που αξιοποιεί την ψηφιακή υποδομή του 21ου αιώνα — μια τεχνική και θεσμική αρχιτεκτονική για τον ολοκληρωτικό έλεγχο του χρήματος, των δαπανών και της οικονομικής δραστηριότητας.
Συζητήσαμε προηγουμένως δύο εκθέσεις — καμία από τις οποίες δεν ήταν ιδιαίτερα ευχάριστη. Η πρώτη, η «In Tandem» της Fabian Society[1], προτείνει ύπουλα την ουσιαστική, αντιδημοκρατική μεταφορά του ελέγχου της δημοσιονομικής πολιτικής στην Τράπεζα της Αγγλίας μέσω μιας Επιτροπής Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής, η οποία θα συνεδριάζει πριν από κάθε προϋπολογισμό, με τον διοικητή της Τράπεζας της Αγγλίας να έχει την εξουσία να συντάσσει επιστολές που επηρεάζουν το πότε και πώς το Υπουργείο Οικονομικών θα πρέπει να δανείζεται και να δαπανά.
Αν αρνηθείτε, ε, διαβάστε τι συνέβη στη Liz Truss.
Η δεύτερη, η πρόταση «Positive Money» [2], υποστηρίζει την εισαγωγή ενός δευτερεύοντος νομίσματος συναλλαγών με πλήρη κάλυψη από αποθεματικά της κεντρικής τράπεζας — δημιουργώντας, κατά τρόπο ανησυχητικό, μια πορεία προς το πέμπτο σημείο του Κομμουνιστικού Μανιφέστου: μια ενιαία κεντρική τράπεζα που θα ελέγχει το σύνολο της πίστωσης.
In Tandem
… δεν περιορίζεται απλώς στην πρόταση για θεσμικό συντονισμό — ζητά ρητά μια εξαιρετικά στοχευμένη δημοσιονομική πολιτική, προσαρμοσμένη στις επιμέρους συνθήκες και συναλλαγές. Η έκθεση υποστηρίζει ότι:
… οι στοχευμένες αυξήσεις φόρων στα νοικοκυριά με υψηλότερα εισοδήματα προσφέρουν ένα πολύ πιο ακριβές μέσο περιορισμού της ζήτησης σε σύγκριση με το αδύναμο από άποψη κατανομής μέσο που αποτελεί η αύξηση των επιτοκίων…
… και προτείνει ότι:
… η δημοσιονομική πολιτική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαχείριση των διανεμητικών επιπτώσεων του πληθωρισμού.
Συγκεκριμένα, αν το σκεφτούμε μέχρι το λογικό του συμπέρασμα (καθώς η «διαστολή του πεδίου εφαρμογής» είναι τόσο της μόδας αυτές τις μέρες), αυτό σημαίνει την εφαρμογή διαφορετικών συντελεστών ΦΠΑ, επιβαρύνσεων και επιστροφών σε διαφορετικά άτομα κατά τη στιγμή της αγοράς, με βάση την εισοδηματική τους κλίμακα, το τι αγοράζουν και πού ξοδεύουν. Ένα εύπορο νοικοκυριό που αγοράζει γεύματα σε εστιατόριο θα επιβαρύνεται με επιπλέον χρεώσεις σε πραγματικό χρόνο· ένα νοικοκυριό χαμηλού εισοδήματος που αγοράζει είδη διατροφής θα λαμβάνει άμεσες επιστροφές — όλα αυτά θα εφαρμόζονται αυτόματα κατά την ολοκλήρωση της αγοράς, με τη διαφορά να μεταφέρεται προς ή από το Υπουργείο Οικονομικών χωρίς καμία νομοθετική συζήτηση ή ειδική γραμμή στον προϋπολογισμό.
Για να τεθεί σε εφαρμογή αυτό το όραμα, το «In Tandem» προτείνει τη δημιουργία μιας Επιτροπής Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής, η οποία θα αποτελείται από το Υπουργείο Οικονομικών, την Τράπεζα της Αγγλίας, την Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή, το Γραφείο για την Ευθύνη του Προϋπολογισμού και διάφορους οργανισμούς «ενδιαφερομένων μερών» — η οποία θα συνεδριάζει πριν από κάθε δημοσιονομικό γεγονός βάσει νομοθετικής διάταξης που «δεν θα μπορεί να παρακαμφθεί από την εκάστοτε κυβέρνηση χωρίς νέα νομοθεσία».
Ο διοικητής της Τράπεζας της Αγγλίας θα αποκτήσει την εξουσία να αποστέλλει επιστολές στον Υπουργό Οικονομικών όποτε η νομισματική πολιτική αποδειχθεί ανεπαρκής, καθορίζοντας ουσιαστικά πότε και πώς πρέπει το Υπουργείο Οικονομικών να παρέμβει δημοσιονομικά. Αυτές οι επιστολές — οι οποίες θα ενισχύονται από τα υποχωρητικά μέσα ενημέρωσης, όπως αποδείχθηκε κατά τη διάρκεια της υπόθεσης Truss — θα λειτουργούν ως πολιτικά όπλα που θα αναγκάζουν τις εκλεγμένες κυβερνήσεις να συμμορφώνονται με τεχνοκρατικές οδηγίες. Το αποτέλεσμα είναι μια ουσιαστική μεταβίβαση των αρμοδιοτήτων της δημοσιονομικής πολιτικής από το Υπουργείο Οικονομικών σε μια δομή μη εκλεγμένων επιτροπών, όπου η Τράπεζα της Αγγλίας — της οποίας ο διοικητής, Andrew Bailey, είναι ο ίδιος μέλος της Fabian Society — κατέχει την κυρίαρχη θέση. Η δημοκρατία παραμένει τυπικά· στην ουσία, η οικονομική πολιτική περνά στα χέρια εκείνων που ελέγχουν τους μηχανισμούς έγκρισης και συντάσσουν τους κανόνες που επιβάλλει το πορτοφόλι σας.
Θετικό Χρήμα
… προτείνει τη διάσπαση του νομισματικού συστήματος σε δύο ξεχωριστές «γραμμές»: λογαριασμούς συναλλαγών με πλήρη κάλυψη και επενδυτικούς λογαριασμούς με μερικό αποθεματικό. Οι λογαριασμοί συναλλαγών θα λειτουργούσαν όπως τα κατανεμημένα πιστοποιητικά χρυσού — κάθε μονάδα ψηφιακού νομίσματος θα καλύπτεται 1:1 από τα αποθέματα της κεντρικής τράπεζας, θα είναι απόλυτα ρευστοποιήσιμη και απόλυτα ασφαλής, και θα χρησιμοποιείται για καθημερινές δαπάνες όπως είδη διατροφής, λογαριασμούς και μισθούς. Οι επενδυτικοί λογαριασμοί θα συνεχίσουν να λειτουργούν στο πλαίσιο του τραπεζικού συστήματος κλασματικών αποθεματικών όπως σήμερα, επιτρέποντας στις εμπορικές τράπεζες να δημιουργούν πίστωση μέσω δανεισμού, αναλαμβάνοντας παράλληλα τους σχετικούς κινδύνους. Οι καταναλωτές θα μπορούν να επιλέγουν μεταξύ ασφάλειας (λογαριασμοί συναλλαγών) και απόδοσης (επενδυτικοί λογαριασμοί), με τις διασυνδέσεις μεταξύ των δύο καναλιών να ρυθμίζονται από την κεντρική τράπεζα.
Ωστόσο, μια κρίσιμη συνέπεια έγκειται στο τι συμβαίνει όταν το χρήμα μετατοπίζεται από το «κλάδο της πίστωσης» στον «κλάδο των συναλλαγών». Επί του παρόντος, το 0% της προσφοράς χρήματος υπάρχει ως υποχρεώσεις της κεντρικής τράπεζας που κατέχονται από το κοινό — σχεδόν το σύνολο αποτελείται από καταθέσεις σε εμπορικές τράπεζες. Εάν το 10% μεταφερθεί σε λογαριασμούς με ειδική διάθεση που απαιτούν 100% κάλυψη από αποθεματικά, η κεντρική τράπεζα πρέπει να αυξήσει σημαντικά τα αποθεματικά της, με την κάλυψη οποιουδήποτε είδους εξασφαλίσεων δέχεται — κρατικά χρεόγραφα, εταιρικά ομόλογα, τιτλοποιημένα περιουσιακά στοιχεία, μέσα ακίνητης περιουσίας.
Αυτό δεν είναι σφάλμα, είναι χαρακτηριστικό. Επιτυγχάνει το πέμπτο σημείο του Κομμουνιστικού Μανιφέστου — την κεντρικοποίηση της πίστωσης στα χέρια του κράτους μέσω μιας εθνικής τράπεζας — λειτουργικά αν όχι τυπικά. Το ερώτημα δεν είναι αν αυτός ο μηχανισμός επιτρέπει την κεντρικοποίηση, αλλά πόσο γρήγορα θα χρησιμοποιηθούν οι συνθήκες κρίσης για να δικαιολογηθεί η επέκταση του κατ’ αποκοπή μεριδίου, και ποια περιουσιακά στοιχεία θα αποκτήσουν οι κεντρικές τράπεζες για να υποστηρίξουν αυτή την επέκταση.
Το Κομμάτι που Λείπει: Το Πρόγραμμα «Rosalind»
Ωστόσο, αυτό εντοπίζει ένα κομμάτι του παζλ που λείπει. Διαθέτουμε το σύστημα κοινωνικής πίστωσης σε όλα εκτός από το όνομα, μέσω του «In Tandem», το οποίο επιδιώκει να εξατομικεύσει τη δημοσιονομική πολιτική σε επίπεδο μεμονωμένων συναλλαγών. Έχουμε την προτεινόμενη μεταβίβαση του ελέγχου της δημοσιονομικής πολιτικής στην Τράπεζα της Αγγλίας «κατά τη διάρκεια καταστάσεων έκτακτης ανάγκης» — καταστάσεων έκτακτης ανάγκης που δημιούργησαν εξ αρχής οι ίδιες οι αποτυχίες της νομισματικής πολιτικής της Τράπεζας της Αγγλίας. Διαθέτουμε έναν μηχανισμό που επιτρέπει ένα νομισματικό σύστημα δύο επιπέδων μέσω του «Positive Money», το οποίο μπορεί να διευκολύνει τόσο το πέμπτο σημείο του Κομμουνιστικού Μανιφέστου [3] όσο και τα ενεργειακά πιστοποιητικά της «Technocracy Inc» [4] — αρκεί να εξαλειφθεί η δυνατότητα κυκλοφορίας του νομίσματος του δεύτερου επιπέδου. Ωστόσο, τίποτα δεν φαίνεται να συνδέει αυτά τα στοιχεία μεταξύ τους. Δεν φαίνεται να υπάρχει η τεχνική υποδομή για την εφαρμογή δημοσιονομικής πολιτικής ανά συναλλαγή, την επιβολή του συστήματος «δύο σιδηροδρομικών γραμμών» της Positive Money και τον συντονισμό όλων αυτών μέσω μιας δομής μη εκλεγμένων επιτροπών.
Το Project Rosalind [5] αποτελεί αυτή την υποδομή. Πρόκειται για ένα API CBDC λιανικής που αναπτύχθηκε από το Κέντρο του Λονδίνου του BIS Innovation Hub σε συνεργασία με την Τράπεζα της Αγγλίας, το οποίο παρουσιάζεται ως ένα ουδέτερο τεχνικό πρότυπο που διερευνά τη σκοπιμότητα ενός μοντέλου δύο επιπέδων: η κεντρική τράπεζα παρέχει το επίπεδο διακανονισμού, ενώ οι ιδιωτικοί πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών διαχειρίζονται τα πορτοφόλια και τις συναλλαγές που αφορούν τους πελάτες. Απλώς «υποδομή». Απλώς «διερεύνηση του τι είναι εφικτό».
Όμως το Rosalind ορίζει ένα σύνολο οδηγιών για προγραμματιζόμενα πορτοφόλια και CBDC που καθιστούν τόσο το «In Tandem» όσο και το «Positive Money» λειτουργικά ασήμαντα. Στην πράξη, αν πληροίτε τις προϋποθέσεις που έχουν κωδικοποιηθεί στο σύστημα, η συναλλαγή σας προχωρά. Αν δεν τις πληροίτε, η συναλλαγή σταματά, τροποποιείται ή επιβαρύνεται με πρόσθετη χρέωση — ανεξάρτητα από το αν διαθέτετε επαρκή υπόλοιπο στον λογαριασμό σας.
Το σύστημα διαθέτει τέσσερις κρίσιμες τεχνικές δυνατότητες:
Υπό όρους εξουσιοδότηση: Το API μπορεί να εγκρίνει, να απορρίψει ή να τροποποιήσει μια πληρωμή κατά τη στιγμή της ολοκλήρωσης της συναλλαγής. Όχι μετά τον διακανονισμό, όχι κατά τον μηνιαίο απολογισμό, αλλά κατά τη στιγμή της εξουσιοδότησης. Αυτό σημαίνει την επιβολή τέλους, την παρακράτηση επιπλέον χρέωσης ή τη χορήγηση έκπτωσης πριν ολοκληρωθεί η συναλλαγή.
Επιφάνειες στόχευσης: Το σύστημα μπορεί να θέτει όρους στις πληρωμές με βάση πολλαπλές διαστάσεις.
Ποιος (κατηγορία εισοδήματος, εργασιακή κατάσταση, ηλικία μέσω στοιχείων επιλεκτικής αποκάλυψης),
Τι (κωδικοί κατηγοριών εμπόρων, ταξινομήσεις προϊόντων),
Πού (γεωγραφικός περιορισμός ανά τοποθεσία ή δικαιοδοσία),
Πότε (χρονικά παράθυρα, εποχιακοί περιορισμοί) και
Πόσο γρήγορα (όρια ταχύτητας, ανώτατα όρια σωρευτικών δαπανών ανά κατηγορία).
Δομή δύο επιπέδων: Το Rosalind υλοποιεί τον διαχωρισμό μεταξύ του επιπέδου διακανονισμού της κεντρικής τράπεζας (Επίπεδο 1) και του επιπέδου που απευθύνεται στους πελάτες του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών (Επίπεδο 2) — ακριβώς τη δομή που απαιτεί το «Positive Money». Κάθε πάροχος υπηρεσιών πληρωμών πρέπει να εφαρμόζει το ίδιο API, και κάθε ηλεκτρονικό πορτοφόλι πρέπει να τηρεί την ίδια λογική υπό όρους. Η κεντρική τράπεζα δεν εγγράφει απευθείας τους πελάτες, αλλά ελέγχει τα σημεία ελέγχου όπου κάθε συναλλαγή αξιολογείται και μπορεί να τροποποιηθεί ή να αποκλειστεί.
Φάκελοι εκτός σύνδεσης: Προκαθορισμένα όρια δαπανών που αποθηκεύονται σε ασφαλή στοιχεία εντός των συσκευών, επιτρέποντας συναλλαγές χωρίς σύνδεση στο δίκτυο. Το κρίσιμο ερώτημα: ελέγχονται πραγματικά αυτά τα όρια από τον χρήστη ή μπορούν να τροποποιηθούν εξ αποστάσεως από τις κεντρικές αρχές;
Τίποτα από όλα αυτά δεν επιβάλλει τη δημοσιονομική στόχευση ή το «υπό όρους χρήμα». Ωστόσο, καθιστά και τα δύο λειτουργικά απλά στην εφαρμογή, μόλις ένας μηχανισμός κανόνων (όπως το Project Mandala [6] του BIS Innovation Hub) και η νομική εξουσία στραφούν προς αυτούς τους ελέγχους.
Από τη θεωρία στη συναλλαγή
Ένας χρήστης προσπαθεί να αγοράσει ένα γεύμα σε εστιατόριο. Το πορτοφόλι του επικοινωνεί με τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών του, ο οποίος καλεί το API Rosalind για να ζητήσει εξουσιοδότηση. Πριν από την έγκριση, το αίτημα περνάει από έναν μηχανισμό πολιτικής που αξιολογεί παραμέτρους υπό όρους.
Το πορτοφόλι παρουσιάζει διαπιστευτήρια επιλεκτικής αποκάλυψης που αποδεικνύουν ότι ο πληρωτής ανήκει στο ανώτερο δεκατημόριο εισοδήματος. Ο κωδικός κατηγορίας εμπόρου υποδηλώνει διακριτικές δαπάνες. Η τοποθεσία είναι ένα μοντέρνο εστιατόριο στο Λονδίνο. Η τρέχουσα ημερομηνία εμπίπτει σε ένα πακέτο πολιτικών, το οποίο είχε αποσταλεί στο σύστημα τρεις ημέρες νωρίτερα από την Επιτροπή Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής.
Ο μηχανισμός αξιολογεί: εισοδηματική κλίμακα (κορυφαίο 10%) × κατηγορία εμπόρου (διακριτική) × γεωγραφικός περιορισμός (Λονδίνο) × ενεργό πακέτο πολιτικών → εφαρμογή επιπλέον χρέωσης 2,5%.
Η συναλλαγή προχωρά. Ο χρήστης πληρώνει 2,5% περισσότερο από την τιμή του μενού. Ο έμπορος λαμβάνει το κανονικό ποσό, ενώ η διαφορά καταλήγει στο Υπουργείο Οικονομικών. Δεν ψηφίστηκε κανένας νόμος. Δεν πραγματοποιήθηκε καμία συζήτηση για τον προϋπολογισμό. Μια επιτροπή συνεδρίασε, συνέταξε έναν κανόνα και τον εισήγαγε στον μηχανισμό.
Ο ίδιος μηχανισμός λειτουργεί και αντίστροφα. Ένα νοικοκυριό χαμηλού εισοδήματος που αγοράζει είδη διατροφής παρουσιάζει τα δικαιολογητικά που αποδεικνύουν την επιλεξιμότητά του για παροχές. Ο κωδικός κατηγορίας εμπόρου υποδεικνύει βασικά αγαθά. Ο μηχανισμός πολιτικής εφαρμόζει έκπτωση ΦΠΑ 5% κατά την έγκριση της συναλλαγής. Ο πελάτης πληρώνει λιγότερα. Η έκπτωση είναι αόρατη για τον έμπορο. Το Υπουργείο Οικονομικών διαπιστώνει τη συνολική επίδραση από εκατομμύρια μικροπροσαρμογές, αλλά οι μεμονωμένες συναλλαγές είναι αόρατες, αυτόματες και μη διαπραγματεύσιμες.
Εκεί ακριβώς οδηγεί λογικά το «In Tandem» ως λειτουργικός μηχανισμός. Η έκθεση προτείνει ότι «η δημοσιονομική πολιτική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαχείριση των διανεμητικών επιπτώσεων του πληθωρισμού» μέσω «στοχευμένων αυξήσεων φόρων» και «ταυτόχρονων μειώσεων του ΦΠΑ», οι οποίες εφαρμόζονται με ακρίβεια που τα επιτόκια δεν μπορούν να προσφέρουν. Για να λειτουργήσουν όπως περιγράφεται, αυτοί οι μοχλοί απαιτούν επιβαρύνσεις και επιστροφές που λαμβάνουν υπόψη συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, οι οποίες εφαρμόζονται γρήγορα και διαδίδονται ομοιόμορφα. Αυτό σημαίνει εφαρμογή ανά συναλλαγή κατά την έγκριση, στο πλαίσιο ενός συστήματος λιανικών πληρωμών. Η έκθεση της Fabian Society δεν αναφέρει ονομαστικά το Rosalind, ούτε καν τα CBDC — περιγράφει το επιθυμητό αποτέλεσμα και αφήνει την υλοποίηση στους τεχνικούς.
Η Σύνδεση με το Positive Money
Η δομή δύο επιπέδων του Rosalind αντιστοιχεί άμεσα στη διάκριση του Positive Money μεταξύ «κατανεμημένων» και «μη κατανεμημένων» υπολοίπων:
Το Κανάλι Κατανεμημένων/Συναλλαγών: Υπόλοιπα λιανικής πλήρως εξασφαλισμένα, χωρίς τόκους, που αντιπροσωπεύουν άμεσες υποχρεώσεις της κεντρικής τράπεζας. Χρησιμοποιούνται για καθημερινές δαπάνες — είδη διατροφής, λογαριασμούς, μισθούς, συνήθεις αγορές. Απόλυτα ρευστά, απόλυτα ασφαλή, διατηρούνται σε αναλογία 1:1 έναντι των αποθεματικών της κεντρικής τράπεζας. Πρόκειται για το CBDC λιανικής που διατίθεται μέσω API τύπου «Rosalind».
Η «Διαδρομή» Μη Κατανεμημένων/Αποταμιεύσεων-Πιστώσεων: Καταθέσεις εμπορικών τραπεζών και πιστωτικά μέσα που λειτουργούν υπό καθεστώς κλασματικών αποθεματικών. Χρησιμοποιείται για αποταμιεύσεις που αποφέρουν τόκους, δημιουργία πίστωσης μέσω δανεισμού, επενδυτικά μέσα. Λειτουργεί σε παραδοσιακά τραπεζικά συστήματα ή σε πλατφόρμες διακανονισμού χονδρικής με token.
Η ευφυΐα — ή ο κίνδυνος — έγκειται στον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρούν οι δύο «διαδρομές». Απαιτούνται γέφυρες μεταξύ τους: Οι χρήστες πρέπει να μετατρέπουν το CBDC σε τραπεζικές καταθέσεις και αντίστροφα. Ωστόσο, αυτές οι διασυνδέσεις διέπονται από το ίδιο API τύπου «Rosalind» που επιτρέπει τις πληρωμές υπό όρους:
Ανώτατα όρια μετατροπής: Ημερήσια ή μηνιαία όρια στις ανταλλαγές CBDC προς καταθέσεις, τα οποία αποτρέπουν την ταχεία διαφυγή κεφαλαίων που θα μπορούσε να προκαλέσει τραπεζική πανικό.
Περίοδοι αναμονής: Τα μεγάλα αιτήματα μετατροπής υπόκεινται σε υποχρεωτικές καθυστερήσεις, δίνοντας στις αρχές χρόνο να εντοπίσουν συστημική πίεση πριν αυτή εξαπλωθεί.
Περιορισμοί βάσει χαρακτηριστικών: Τα άτομα με υψηλό εισόδημα υπόκεινται σε χαμηλότερα όρια κατοχής CBDC, γεγονός που αναγκάζει τον πλούτο να διοχετευθεί στο εποπτευόμενο, φορολογητέο πιστωτικό κανάλι. Τα νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος λαμβάνουν προτεραιότητα στην κατανομή των υπολοίπων συναλλαγών.
Δυναμικά τέλη και περιθώρια: Το κόστος της μετατροπής προσαρμόζεται σε πραγματικό χρόνο, προκειμένου να αποθαρρύνεται η αρμπιτράζ ή να διαχειρίζονται οι συνολικές ροές μεταξύ των καναλιών.
Όταν κάθε δαπάνη και κάθε μετατροπή ακολουθεί την ίδια προγραμματιζόμενη διαδρομή έγκρισης, η επιβολή αυτών των ελέγχων γίνεται απλή υπόθεση. Ο μηχανισμός πολιτικής αξιολογεί. Το API εκτελεί. Το Rosalind γίνεται ο ενεργοποιητής που επιβάλλει τη διάσπαση σε δύο κανάλια της Positive Money και ρυθμίζει τις γέφυρες μεταξύ τους.
Εφαρμογή και Έλεγχος
Το Rosalind είναι ένα API αναφοράς που αναπτύχθηκε από το Κέντρο του Λονδίνου του BIS Innovation Hub σε συνεργασία με την Τράπεζα της Αγγλίας. Η βαθιά εμπλοκή της Τράπεζας έχει σημασία, καθώς ο σημερινός Διοικητής, Andrew Bailey, είναι μέλος της Fabian Society⁷ — της ίδιας οργάνωσης που δημοσίευσε το «In Tandem». Η έκθεση που προτείνει την επέκταση των αρμοδιοτήτων της Τράπεζας της Αγγλίας συντάχθηκε από ερευνητές της Fabian Society. Ο Διοικητής που θα επωφεληθεί από αυτή την επέκταση αρμοδιοτήτων είναι μέλος της Fabian Society. Η τεχνική υποδομή που καθιστά την πρόταση λειτουργικά εφικτή αναπτύσσεται από κοινού με την Τράπεζα της Αγγλίας μέσω του BIS Innovation Hub.
Η ιδεολογία, η πρόταση διακυβέρνησης και το τεχνικό υπόβαθρο συγκλίνουν μέσω αλληλεπικαλυπτόμενων δικτύων ατόμων και οργανισμών που μοιράζονται ένα κοινό όραμα για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να διαχειρίζεται η οικονομική πολιτική.
Μήπως κάποιος είπε «σύγκρουση συμφερόντων»;
Ο Μαρξ, η Τεχνοκρατία και η Διοικούμενη Οικονομία
Αξίζει να καταστεί σαφής η πνευματική καταγωγή. Η έννοια του Μαρξ για την πιστοποιημένη εργασία και τον κοινωνικά αναγκαίο χρόνο εργασίας πρότεινε την κατεύθυνση της κατανάλωσης προς την προγραμματισμένη παραγωγή — με προτεραιότητα στα είδη πρώτης ανάγκης και περιορισμό των ειδών πολυτελείας. Τα ενεργειακά πιστοποιητικά της «Technocracy Inc» πήγαν ακόμη πιο μακριά: μη μεταβιβάσιμα, μη αποταμιεύσιμα tokens που λειτουργούσαν ως διοικούμενες ποσοστώσεις και όχι ως χρήμα. Οι προγραμματιζόμενες πληρωμές παρέχουν τον μηχανισμό για την προσομοίωση αυτών των οραμάτων κατά την ολοκλήρωση της αγοράς. Οι ημερομηνίες λήξης, τα ανώτατα όρια κυκλοφορίας και οι περιορισμοί ανά κατηγορία μετατρέπουν το χρήμα σε δικαιώματα πρόσβασης. Όχι αμέσως, όχι πλήρως — αλλά υπάρχουν οι ρυθμιστικοί μοχλοί για να κινηθούμε σταδιακά προς αυτή την κατεύθυνση, ειδικά υπό συνθήκες κρίσης όπου τα «προσωρινά» μέτρα καθίστανται κανονικότητα.
Ο δίαυλος συναλλαγών παρέχει ελεγχόμενη ροή για την απαραίτητη κατανάλωση. Ο πιστωτικός μηχανισμός παραμένει για τη δημιουργία κεφαλαίου και την αποταμίευση, αλλά υπό κεντρικούς κανόνες για τις εξασφαλίσεις και τη ρευστότητα. Το πέμπτο σημείο του Κομμουνιστικού Μανιφέστου ζητά την «κεντρικοποίηση της πίστωσης στα χέρια του κράτους, μέσω μιας εθνικής τράπεζας με κρατικό κεφάλαιο και αποκλειστικό μονοπώλιο». Ένα σύστημα δύο επιπέδων, στο οποίο η κεντρική τράπεζα ελέγχει τόσο το σύστημα λιανικών συναλλαγών (μέσω API τύπου Rosalind) όσο και το σύστημα χονδρικής πίστωσης (μέσω κανόνων για τις εξασφαλίσεις, απαιτήσεων αποθεματικών και όρων πρόσβασης), επιτυγχάνει λειτουργικά αυτή την κεντρικοποίηση.
Καθώς το μερίδιο του CBDC λιανικής αυξάνεται μέσω του μηχανισμού της Positive Money, ο ισολογισμός της κεντρικής τράπεζας διευρύνεται αναλογικά και, μαζί με αυτόν, η επιρροή της επί των τιμών των περιουσιακών στοιχείων, της κατανομής πιστώσεων και της οικονομικής δομής. Αυτό συγκεντρώνει τη δημιουργία χρήματος στα χέρια των τεχνοκρατών που ελέγχουν την πολιτική εξασφαλίσεων της κεντρικής τράπεζας και της Επιτροπής Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής, η οποία καθορίζει τις παραμέτρους του δικτύου συναλλαγών.
Ποιος Κερδίζει;
Εάν το σχέδιο «In Tandem» υλοποιηθεί — εάν συσταθεί η Επιτροπή Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής, εάν οι επιστολές του διοικητή της Τράπεζας της Αγγλίας αποκτήσουν νομική ισχύ, εάν τροποποιηθούν οι δημοσιονομικοί κανόνες ώστε να επιτρέπεται η στοχευμένη, δυναμική φορολογία — τότε η επιχειρησιακή διακριτική ευχέρεια της κεντρικής τράπεζας αυξάνεται δραματικά. Ακόμη και αν η επίσημη δημοσιονομική εξουσία παραμείνει στο Υπουργείο Οικονομικών, η πρακτική εξουσία να τροποποιούνται οι τιμές, να περιορίζονται οι συναλλαγές και να κατευθύνεται η κατανάλωση μετατοπίζεται προς τους θεσμούς που ελέγχουν τον μηχανισμό χάραξης πολιτικής και το API. Το Υπουργείο Οικονομικών διατηρεί την κυριότητα. Η Τράπεζα της Αγγλίας και οι εκπρόσωποί της αναλαμβάνουν τον έλεγχο.
Και αν η δομή «δύο σιδηροδρομικών γραμμών» της Positive Money εφαρμοστεί παράλληλα με αυτή τη μεταβολή στη διακυβέρνηση, η συγκέντρωση εξουσίας γίνεται ακόμη πιο έντονη. Η κεντρική τράπεζα ελέγχει τον τομέα των συναλλαγών άμεσα μέσω API τύπου «Rosalind». Ελέγχει τον τομέα της πίστωσης έμμεσα μέσω προγραμμάτων εξασφαλίσεων, υποχρεωτικών αποθεματικών και πρόσβασης σε πλατφόρμες διακανονισμού χονδρικής. Επηρεάζει τη δημοσιονομική πολιτική μέσω της Επιτροπής Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής. Και επιβάλλει όλα αυτά σε κλίμακα χιλιοστών του δευτερολέπτου κατά την έγκριση των συναλλαγών — γρηγορότερα από ό,τι μπορεί να συζητήσει το Κοινοβούλιο, γρηγορότερα από ό,τι μπορεί να κινητοποιηθεί το κοινό, γρηγορότερα από ό,τι μπορεί κανείς να ζητήσει απόδειξη.
Τι Σημαίνει Αυτό
Το «Project Rosalind» είναι το κομμάτι που έλειπε. Είναι το τεχνικό υπόστρωμα που καθιστά λειτουργικά εφικτό τον συντονισμό της δημοσιονομικής πολιτικής σε πραγματικό χρόνο, όπως προτείνει το «In Tandem». Είναι ο ενεργοποιητής που επιβάλλει τη διάσπαση σε δύο ράγες της «Positive Money» και ρυθμίζει τις γέφυρες μεταξύ τους. Είναι το API όπου τα πιστοποιητικά εργασίας του Μαρξ και οι διαχειριζόμενες ενεργειακές πιστώσεις της «Technocracy Inc.» παύουν να είναι απομεινάρια της ιστορίας και γίνονται υποθετικές δυνατότητες.
Τίποτα από όλα αυτά δεν είναι αναπόφευκτο, αλλά η δυνατότητα υπάρχει. Η πρόταση διακυβέρνησης έχει δημοσιευτεί και οι θεσμοί ευθυγραμμίζονται. Η εφαρμογή απαιτεί νομική εξουσιοδότηση — αλλά εδώ βρίσκεται ο κρίσιμος κίνδυνος: αυτή η υποδομή δεν χρειάζεται να τεθεί σε πλήρη λειτουργία. Μπορεί να ενσωματωθεί αδραώς στα συστήματα πληρωμών και στα νομικά πλαίσια, παραμένοντας ανενεργό στο παρασκήνιο, παρουσιάζοντας ως απλή «εκσυγχρονισμό της υποδομής πληρωμών» ή «διασφάλιση της χρηματοοικονομικής ανθεκτικότητας».
Και μετά περιμένει.
Η επόμενη κρίση (ή «έκτακτη ανάγκη») — πανδημία, έξαρση του πληθωρισμού, πτώχευση τράπεζας, κλιματική έκτακτη ανάγκη, γεωπολιτικός κλονισμός — παρέχει την αιτιολόγηση. Προσωρινοί έλεγχοι για την αποτροπή της συσσώρευσης αγαθών, περιορισμοί για την κατεύθυνση των δαπανών προς τα είδη πρώτης ανάγκης, ημερομηνίες λήξης για την ενθάρρυνση της κυκλοφορίας. Κάθε μέτρο συνοδεύεται από διαβεβαιώσεις για περιορισμένο εύρος εφαρμογής. Κάθε μέτρο παρουσιάζεται ως η ελάχιστη απαραίτητη αντίδραση σε έκτακτες περιστάσεις.
Όμως η μεταβίβαση της εξουσίας συμβαίνει εκείνη τη στιγμή της ενεργοποίησης. Σε μια στιγμή, η δημοσιονομική πολιτική μετατοπίζεται από το Κοινοβούλιο στην Επιτροπή Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής. Από την εκλεγμένη κυβέρνηση στην Τράπεζα της Αγγλίας και τους τεχνοκρατικούς εκπροσώπους της. Από τη δημόσια συζήτηση σε πακέτα πολιτικών που καταρτίζονται κεκλεισμένων των θυρών και προωθούνται στους μηχανισμούς έγκρισης της Τράπεζας Διεθνών Διακανονισμών (BIS), τους οποίους το πορτοφόλι σας εφαρμόζει αυτόματα. Η υποδομή υπήρχε ήδη — αδρανής, δοκιμασμένη, πιστοποιημένη, σε αναμονή. Η κρίση απλώς παρείχε την πολιτική κάλυψη για να ενεργοποιηθεί ο διακόπτης.
Και ποιος ωφελείται; Όχι το Υπουργείο Οικονομικών, του οποίου η επίσημη εξουσία παραμένει ανέπαφη, ενώ ο πρακτικός έλεγχος εξαφανίζεται. Όχι το Κοινοβούλιο, το οποίο διαπιστώνει ότι οι συζητήσεις για τον προϋπολογισμό έχουν μετατραπεί σε θεατρικές παραστάσεις, ενώ η πραγματική δημοσιονομική πολιτική εφαρμόζεται στο επίπεδο του API. Όχι το κοινό, το οποίο βλέπει τις δαπάνες του να τροποποιούνται, να επιβαρύνονται με πρόσθετα τέλη ή να περιορίζονται με βάση κριτήρια και κατηγορίες για τα οποία δεν ψήφισε ποτέ.
Η Τράπεζα της Αγγλίας επωφελείται. Ο θεσμός που απέτυχε να αποτρέψει την κρίση του 2008. Αυτό που νομισματοποίησε τα ελλείμματα της πανδημίας και χαρακτήρισε τον προκύπτοντα πληθωρισμό «μεταβατικό». Αυτό που δημιούργησε τις συνθήκες που ανάγκασαν τη Λιζ Τρας να παραιτηθεί από το αξίωμά της, όταν τόλμησε να εφαρμόσει πολιτική χωρίς να την εγκρίνει πρώτα. Ο ίδιος αυτός θεσμός αποκτά τον επιχειρησιακό έλεγχο τόσο της νομισματικής πολιτικής (τον οποίο ήδη κατέχει) όσο και της δημοσιονομικής πολιτικής (τον οποίο αποκτά μέσω της δομής της Επιτροπής Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής), ο οποίος επιβάλλεται μέσω προγραμματιζόμενου χρήματος που εκτελεί τις οδηγίες του πριν καν ολοκληρώσετε τη σάρωση της κάρτας σας.
Η στιγμή για να απαιτήσουμε διασφαλίσεις είναι τώρα, ενώ συντάσσονται οι προδιαγραφές και καθορίζονται τα σενάρια δοκιμών. Αφού η υποδομή παγιωθεί, αφού οι διάδρομοι απαιτήσουν συμμόρφωση, αφού η Επιτροπή Συντονισμού Οικονομικής Πολιτικής αρχίσει να εκδίδει πακέτα πολιτικής που το πορτοφόλι σας θα εφαρμόζει αυτόματα, θα είναι πολύ αργά για να ρωτήσουμε αν αυτό ήταν καλή ιδέα.
Η κάρτα σας απορρίπτεται. Η οθόνη εμφανίζει έναν κωδικό αιτίας. Τίποτα δεν άλλαξε σήμερα στο Κοινοβούλιο... αλλά οι προδιαγραφές του API άλλαξαν.
Και αυτή, τελικά, θα είναι η μόνη ψήφος που θα έχει σημασία.
2 https://web.archive.org/web/20150402112321/http://2joz611prdme3eogq61h5p3gr08.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2010/11/NEF-Southampton-Positive-Money-ICB-Submission.pdf
Αν σας άρεσε αυτό το άρθρο, μοιραστείτε το, εγγραφείτε για να λαμβάνετε περισσότερο περιεχόμενο και αν θέλετε να στηρίξετε το συνεχές έργο μου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω σύνδεσμο.
---Δικτυογραφία :
Project Rosalind - by esc
