Αν Νομίζετε Ότι Το Θέμα Με Τον Trump Ήταν Αληθινό, Επιτρέψτε Μου Να Σας Πω Για Μια Όμορφη Γέφυρα Που Πουλάω
Μετάφραση: Απολλόδωρος
16 Ιουλίου 2024 | James Delingpole | Διαβάστε το εδώ
Είχα αυτή την έντονη συζήτηση στο μυαλό μου μόλις τώρα για το αν θα έπρεπε να μιλήσω για το θέμα Trump ή να το αγνοήσω εντελώς. Νίκησε η φωνή που έλεγε «Ακόμα κι αν δεν κάνεις πραγματικά επίκαιρο, σε πολλούς αρέσει αρκετά».
Αλλά ήταν μια δύσκολη υπόθεση, όχι μόνο επειδή νομίζω ότι σοφοί παρατηρητές όπως η Miriaf έχουν πει όλα όσα πρέπει να ειπωθούν.
Ως συνήθως, η Miri δεν παίρνει αιχμαλώτους:
Το καλό με τέτοια γεγονότα είναι ότι αποτελούν πολύ αποκαλυπτικά τεστ λιβελλογράφησης που μας επιτρέπουν να εντοπίσουμε ποιος είναι ειλικρινής και αξιόπιστος σχολιαστής και ποιος όχι.
Οποιοσδήποτε υψηλού προφίλ παίρνει στα σοβαρά αυτή την «απόπειρα δολοφονίας» και μας λέει ότι είναι «απόδειξη» για το πόσο απειλούνται το κατεστημένο / οι Δημοκρατικοί / οι τυχαίοι 20χρονοι από τον Trump, απλά παίζει στο επιτελεστικό πολιτικό θέατρο Punch 'n' Judy και εργάζεται για να σας κρατήσει εξουδετερωμένους με το να παρουσιάζει ανθρώπους σαν τον Trump ως πραγματική αντιπολίτευση.
Τουλάχιστον, αυτού του είδους οι σχολιαστές είναι ένοχοι ευπιστίας και εξακολουθούν, μετά από τόσο καιρό, να μην αντιλαμβάνονται πώς λειτουργεί πραγματικά η παγκόσμια σκηνή και ότι - όταν τα εντυπωσιοθηρικά παγκόσμια γεγονότα παίζονται κυριολεκτικά σε μια σκηνή από ηθοποιούς, μάλλον δεν είναι αληθινά.
Ναι. Ξέρω ότι αυτό είναι λίγο σκληρό για όσους θεωρούν τους εαυτούς τους πλήρως ξύπνιους, αλλά που όμως θέλουν να πιστεύουν ότι ο Trump είναι ο άνθρωπός τους και ότι αυτή τη φορά, για αλλαγή, ήταν αληθινό.
Αλλά όπως μας προειδοποίησε κάποτε το πιο διάσημο δημιούργημα της boy-band του Ινστιτούτου Tavistock:
Τίποτα δεν είναι αληθινό.
Και σε αυτό το σημείο, τουλάχιστον, οι Beatles έλεγαν πάνω κάτω την αλήθεια.
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους [Αυτοί] σκηνοθετούν τέτοια γεγονότα: επειδή μπορούν - και συχνά το κάνουν- επειδή όλος ο κόσμος είναι μια σκηνή,/ και όλοι οι άντρες και οι γυναίκες είναι απλώς παίκτες- για να κοροϊδέψουν τον Θεό- για να παίξουν με τα μυαλά μας- για αποκρυφιστικούς τελετουργικούς σκοπούς- για να προωθήσουν μια συγκεκριμένη ατζέντα- για να κάνουν πλάκα- για να μαζέψουν την ενέργειά μας- για την αιματηρή θυσία- για να επισπεύσουν την έλευση της Εωσφορικής Νέας Εποχής...
Αλλά μάλλον ο κύριος λόγος, σε αυτή την περίπτωση, είναι να πετύχει ακριβώς αυτό που έχει πετύχει: διαίρει και βασίλευε.
Τα κανάλια μου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εκρήγνυνται με παράπονα από τύπους του Awake (“αφυπνισμένους”) που θεωρούν τους εαυτούς τους αρκετά κατατοπισμένους, στην πραγματικότητα καθόλου αφελείς, και οι οποίοι είναι εξοργισμένοι με την υπόνοια ότι μπορεί να έχουν πέσει στην παγίδα.
Τι γίνεται με τον τύπο που πέθανε; Ο θάνατός του δεν ήταν αρκετά αληθινός για εσάς;
Τι γίνεται με την πραγματική φωτογραφία μιας πραγματικής σφαίρας που πετάει στον αέρα;
Γιατί ο Trump να χρειάζεται να σκηνοθετήσει ένα τέτοιο κόλπο, όταν ούτως ή άλλως έχει τόσο προφανώς κερδίσει τις εκλογές;
Και ούτω καθεξής.
Αυτές είναι οι κλασικές ερωτήσεις των Normie (“αψέκαστων”).
Η πρώτη κάνει αυτό το κόλπο της επίκλησης στα συναισθήματα και υπονοεί ότι το να αμφιβάλλεις για την αλήθεια οποιουδήποτε γεγονότος που περιλαμβάνει προφανή πόνο και θάνατο σε κάνει κακό άνθρωπο και ότι πραγματικά δεν έχεις κανένα δικαίωμα να προτείνεις τέτοια πράγματα.
Η δεύτερη κάνει το λάθος να κρίνει με βάση τα φαινόμενα και τις αναφορές των μέσων ενημέρωσης και τις μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων χωρίς να επιτρέπει την πιθανότητα ότι όλα αυτά μπορεί να είναι ύποπτα.
Η τρίτη ερώτηση είναι η πιο συνηθισμένη από όλες, μια παραλλαγή της κλασικής - και συχνά σχεδόν αδύνατο να απαντηθεί, ή τουλάχιστον σίγουρα όχι σε περιεκτική μορφή - «Μα γιατί να το κάνουν αυτό;».
Διαίρει και βασίλευε. Είναι αυτό που τους αρέσει να κάνουν. Τώρα έχουν βάλει τη μισή κοινότητα των Awake (“αφυπνισμένων”) να φλυαρεί σαν Normies (“αψέκαστοι”).
Πρέπει να κατουριούνται στα γέλια - και να χαμογελούν με την απόλαυση του Duper’s Delight.
***Σημ.: Η απόλαυση του duper (Duper’s Delight) είναι μια συναισθηματική ώθηση, ή συγκίνηση, που μερικοί άνθρωποι αισθάνονται όταν εξαπατούν ή ξεγελούν επιτυχώς ένα άλλο άτομο ή έναν οργανισμό.
Αν σας άρεσε αυτό το άρθρο και θα θέλατε να βοηθήσετε να στηρίξετε το συνεχές έργο μου, ο παρακάτω σύνδεσμος είναι μια επιλογή.
Παρακαλώ βοηθήστε να στηρίξετε το έργο μου.
🙏
---Δικτυογραφία :
If You Think The Trump Thing Was Real Let Me Tell You About This Beautiful Bridge I’m Selling