"Long-Covid"
Μια προσωπική ιστορία
Μετάφραση: Απολλόδωρος
8 Σεπτεμβρίου 2023 | TOBIN OWL | Διαβάστε το εδώ
(Σημείωση: Έγραψα την παρακάτω ιστορία για να συνοδεύσω το άρθρο μου για τη ρύπανση και το "Covid-19", δίνοντάς του ένα προσωπικό πλαίσιο...)
Ο John Bolecek είναι ένας ποδηλάτης όπως εγώ και λέει: "Αν με δείτε έξω στον κόσμο, μπορεί να φαίνομαι φυσιολογικός, αλλά να ξέρετε ότι εξακολουθώ να υποφέρω, όπως και πολλοί άλλοι που βιώνουν μακρύ COVID". Καλώς ήρθες στο κλαμπ όσων από εμάς πάσχουμε από αόρατη ασθένεια, John.
Υποφέρω από "Long Covid" εδώ και 30 χρόνια, ίσως και περισσότερο. Φέρει επίσης τα ονόματα Σύνδρομο Χρόνιας Κόπωσης, ινομυαλγία και CIRS (Σύνδρομο Χρόνιας Φλεγμονώδους Απόκρισης), μεταξύ άλλων - οι διακρίσεις είναι ασαφείς και οι ποικίλες ονομασίες χρησιμεύουν γενικά για να μπερδεύουν τους γιατρούς και τους ασθενείς. Τα δικά μου συμπτώματα δεκαετιών μοιάζουν πολύ με αυτά που περιγράφει ο John στην ιστορία του. Θα μιλήσω για την ονομασία και τη διάγνωση με την οποία είμαι πιο εξοικειωμένος και η οποία έχει το μεγαλύτερο νόημα για μένα: CIRS.
Λέγεται ότι το CIRS προκαλείται συχνότερα από επαναλαμβανόμενη, μακροχρόνια έκθεση σε κτίρια που έχουν υποστεί βλάβες από το νερό (WBD), δηλαδή τοξική μούχλα εσωτερικών χώρων μαζί με άλλες βιολογικές τοξίνες και φλεγμονώδεις ουσίες στο WDB. Νομίζω όμως ότι αφήνουν έξω την έκθεση σε ανθρωπογενείς τοξίνες και φλεγμονώδεις ουσίες (ρύπανση, εκλυόμενα σύγχρονα δομικά υλικά, χρώματα, συνθετικά αρώματα και καθαριστικά, εμβόλια φορτωμένα με τοξίνες κ.λπ.)
Το CIRS συνδέεται στενά με την περιβαλλοντική ασθένεια ή τη χημική ευαισθησία. Το 100% των ασθενών με χημική ευαισθησία έχουν τους βιοδείκτες του CIRS όταν εξετάζονται. (Αυτό ανέρχεται περίπου στο 10% των ασθενών με CIRS συνολικά).
Πρόκειται για μια προοδευτική ασθένεια - δηλαδή νέα συστήματα (μυοσκελετικό, ενδοκρινικό, καρδιαγγειακό κ.λπ.) επηρεάζονται με τη σωρευτική έκθεση. Νέα συμπτώματα -και δείκτες φλεγμονωδών διεργασιών στο αίμα- εμφανίζονται με την πάροδο του χρόνου και μπορούν επίσης να υποχωρήσουν με καλή φροντίδα για την αποφυγή των εκθέσεων και την εξάλειψη των τοξινών.
Τώρα, εδώ είναι η δική μου ιστορία με το "Covid".
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 2021, απέκτησα νέα συμπτώματα αφού αρρώστησα με γρίπη. Αυτά τα συμπτώματα, τα οποία συνεχίστηκαν και μετά την ανάρρωση από την οξεία φάση της ασθένειας, περιλάμβαναν σοβαρή κατάθλιψη που παρέμεινε για περίπου ένα μήνα και μακροχρόνιες αλλαγές στη γεύση και την όσφρηση.
Είχα κατασκηνώσει για πάνω από ένα μήνα σε ένα πληρωμένο κάμπινγκ που βρισκόταν εντός των ορίων της πόλης San Cristobal de Las Casas στην Chiapas, τη νοτιότερη πολιτεία του Μεξικού. Το San Cristobal είναι μια μικρή αλλά πολύ μολυσμένη πόλη, καθώς βρίσκεται στριμωγμένη σε μια στενή κοιλάδα ψηλά στα βουνά, αφήνοντας τη ρύπανση από τη βαριά κυκλοφορία παγιδευμένη χωρίς να έχει πουθενά να πάει.
Ήταν η περίοδος των βροχών του καλοκαιριού, η οποία είναι κρύα στο San Cris. Καθημερινά περνούσαν μπροστά από τον κατασκηνωτικό χώρο μεγάλα φορτηγά με χωματερές, εκτοξεύοντας κατά τη διαδρομή τους πινελιές πυκνού μαύρου καπνού. Τις περισσότερες ημέρες, πήγαινα με το ποδήλατό μου στο κέντρο της πόλης για να προμηθευτώ προμήθειες και να φάω σε ένα εστιατόριο.
Όταν αρρώστησα, είχα καταπονήσει τον οργανισμό μου μένοντας ξύπνιος μέχρι αργά, με το iPad μου συνδεδεμένο στο WiFi που διαπερνούσε τον κατασκηνωτικό χώρο, δουλεύοντας στη μετάφραση ενός περιοδικού και ταυτόχρονα κάνοντας έρευνα και γράφοντας για ένα άρθρο που μου είχε ζητήσει ένας φίλος.
Υπήρχε ένα κοριτσάκι στον κατασκηνωτικό χώρο με βήχα, και είχα παίξει μαζί της σε εσωτερικό χώρο μια μέρα για περίπου 10 λεπτά. Παρόλο που η σε βάθος έρευνά μου με είχε πείσει για την ανυπαρξία του "ιού COVID", εξακολουθούσα να αναρωτιέμαι αν είχα "κολλήσει" κάτι από το κοριτσάκι.
Πρώτα είχα πονοκέφαλο για περίπου δύο ημέρες και προς το τέλος της δεύτερης ημέρας ένιωθα να μου έρχεται ένας πονόλαιμος. Ήπια τσάι τζίντζερ με μέλι.
Εκείνο το βράδυ είχα πυρετό.
Την επόμενη μέρα ο πυρετός υποχώρησε και έμεινα με κόπωση και μυϊκούς πόνους παντού που κράτησαν αρκετές μέρες.
Σταμάτησα να κάνω τα πάντα. Άφησα το ερευνητικό μου άρθρο και τη μετάφραση ημιτελή. Άφησα το iPad μου απενεργοποιημένο και ανέγγιχτο και ξάπλωσα στη σκηνή μου στη σκιά ή στο γρασίδι, απολαμβάνοντας τον ήλιο, ξεκουράζοντας. Για μέρες. Απλά περίμενα να ανακτήσω αρκετές δυνάμεις για να μαζέψω όλα μου τα πράγματα και να φύγω από την πόλη.
...
Το όλο θέμα μου θύμισε τις αρχές της δεκαετίας του '20, όταν ζούσα στο Matamoros, Tamps. μια μεγάλη μολυσμένη πόλη στα σύνορα με το Brownsville του Τέξας. Συνήθιζα να παθαίνω ένα παρόμοιο είδος "γρίπης". Εννοώ ότι ένιωθα το ίδιο. Το κτίριο στο οποίο μέναμε τότε ήταν επίσης υγρό και γεμάτο μούχλα.
Ακόμα πιο παλιά, ως παιδί και ως έφηβος, είχα και εγώ παρόμοιες αρρώστιες. Εκείνη την εποχή, δεν ζούσαμε σε πόλη αλλά σε τροχόσπιτα επενδεδυμένα εσωτερικά με επένδυση από πάνελ και ντουλάπια από πρεσοσανίδες στην ύπαιθρο. Τα πάνελ και τα pressboard εκλύουν (απελευθερώνουν) φορμαλδεΰδη στον αέρα από την κόλλα με την οποία κατασκευάζονται. Κοιτάζοντας πίσω τώρα, μπορώ να δω ότι αυτό μπορεί να ήταν που προκάλεσε τις κρίσεις της ασθένειάς μου, που μερικές φορές περιλάμβαναν υψηλό πυρετό και εφιάλτες που με άφηναν παγωμένη από φόβο. (Τώρα είμαι πολύ ευαίσθητη στην εκλυόμενη φορμαλδεΰδη).
...
Επιστρέφοντας στο San Cristobal, συνήθως δεν μένω σε πόλεις αυτές τις μέρες και σπάνια μένω σε εσωτερικούς χώρους. Είμαι χημικά ευαίσθητος. Αλλά ο χώρος κατασκήνωσης φαινόταν αρκετά αθώος.
Σκέφτηκα ότι κάτι δεν πάει καλά με τα λάϊμ στο Σαν Κριστόμπαλ. Δεν είχαν καλή γεύση.
Αγόρασα λίγη ρίγανη νομίζοντας ότι θα βοηθούσε, αλλά δεν είχε μυρωδιά.
Η μέντα που είναι το αγαπημένο μου άρωμα άρχισε να μυρίζει περίεργα.
Η σοκολάτα είχε παράξενη γεύση.
Άρχισα να παρατηρώ ότι τα αρώματα δεν μου μύριζαν τόσο φοβερά ενοχλητικά και έντονα. Αυτό ήταν καλό. Δεν φαινόταν να αντιδρώ τόσο πολύ.
Αλλά αργότερα, αυτό που φαινόταν να έχω χάσει στην αντίληψη των συνθετικών αρωμάτων σύντομα αντικαταστάθηκε από μια φρικτή δυσοσμία κάθε φορά που βρισκόμουν κοντά σε καπνό ξύλου ή καυσαέρια οχημάτων. Απέφευγα τις αναθυμιάσεις όποτε ήταν δυνατόν.
Η φρικτή δυσοσμία με ακολουθούσε για μήνες αφότου ανάρρωσα από την ασθένεια που έμοιαζε με γρίπη, καθώς πήγαινα βόρεια κατά μήκος των μολυσμένων δρόμων του Μεξικού, μέχρι που τελικά έφτασα στα σύνορα με τις ΗΠΑ τον επόμενο Μάρτιο. Τα οχήματα στις ΗΠΑ ήταν πιο ακίνδυνα. Αλλά θα περνούσαν ακόμα πολλοί μήνες μέχρι να μπορέσω να ανεχτώ και να απολαύσω κάπως τη γεύση του σκόρδου ξανά.
Όταν τα σκέφτομαι όλα αυτά, μου φαίνεται τώρα ότι είχα αρρωστήσει από τη ρύπανση την ίδια στιγμή που ο οργανισμός μου είχε αποδυναμωθεί από το στρες και την ακτινοβολία ΗΜΠ (Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία - EMF). Επιστρέφοντας ξανά στο San Cristobal δύο χρόνια αργότερα και μένοντας για δύο εβδομάδες λίγο πιο έξω από την πόλη, αρρώστησα ξανά. Αυτή τη φορά στο στομάχι μου. Η διάρροια ή το χαλαρό έντερο διατηρήθηκε για μια ή δύο εβδομάδες μετά την αναχώρησή μου. Τελικά αποφάσισα ότι επρόκειτο για τοξική υπερφόρτωση από τη ρύπανση, και η εμπειρία αυτή με έπεισε ότι η ατμοσφαιρική ρύπανση της πόλης είναι πράγματι πολύ κακή.
Μέρος του λόγου για τον οποίο κατέληξα στο συμπέρασμα ότι η καθυστερημένη "ασθένεια του Covid" οφειλόταν στην ατμοσφαιρική ρύπανση είναι η ακραία άσχημη μυρωδιά που μου απέφεραν τα καυσαέρια των οχημάτων και ο καπνός κάθε είδους. Το σώμα μου μου έδινε ένα πολύ σαφές μήνυμα: "Μείνε μακριά!"
Ο καπνός και τα καυσαέρια περιέχουν ποικίλα επίπεδα κυανίου. Ίσως πάρα πολύ.
Ο Tobin Owl είναι ανεξάρτητος ερευνητής/συγγραφέας. Το μεγαλύτερο μέρος των ερευνητικών άρθρων του μπορείτε να το βρείτε στην ιστοσελίδα του, cryfortheearth.mystrikingly.comΑν σας άρεσε αυτό το άρθρο και θα θέλατε να βοηθήσετε να στηρίξετε το συνεχές έργο μου, ο παρακάτω σύνδεσμος είναι μια επιλογή.
Παρακαλώ βοηθήστε να στηρίξετε το έργο μου. 🙏
.jpg){kind=link}
---Δικτυογραφία :
"Long-Covid" - by Tobin Owl - To The Root