ΗΠΑ: Δύναμη του Λαού - Οι Κοινότητες Εξεγείρονται Ενάντια στη Μεγάλη Βιομηχανία Αιολικής Απάτης

Oct 23, 2024

Mετάφραση: Απολλόδωρος

19 Oκτωβρίου 2024 | StopTheseThings | Διαβάστε το εδώ

Μπορείτε να κάνετε εφάπαξ ή επαναλαμβανόμενες δωρεές μέσω του Ko-Fi:

Η αιολική βιομηχανία έχασε τη μάχη για τις καρδιές και τα μυαλά, πριν από χρόνια. Κανείς δεν πιστεύει πια τα ψέματα, και όποιος έχει ασχοληθεί έστω και μια στιγμή με την ενέργεια αναγνωρίζει αυτή τη μεγάλη απάτη που υποστηρίζεται από την κυβέρνηση ως αυτό που είναι.

Κανένα λογικό ον δεν πιστεύει ότι θα αποκτήσουμε ουσιαστική ενέργεια από ένα χαοτικό σύστημα, το οποίο εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τις καιρικές συνθήκες και το οποίο, στην καλύτερη περίπτωση, αποδίδει περίπου το 30% του χρόνου περίπου τη θεωρητική του ισχύ. Μόνο που ποτέ δεν μπορούν να σας πουν πότε μπορεί να συμβεί αυτό με ουσιαστική ειδοποίηση.

Μέχρι τώρα, χωρίς νόημα.

Και αυτό είναι για να περιγράψει τα υποτιθέμενα «πλεονεκτήματα» της εξαρτώμενης από τις καιρικές συνθήκες παραγωγής αιολικής ενέργειας.

Σε σύγκριση με τη χαοτική και μόνο περιστασιακή παράδοση ηλεκτρικής ενέργειας, το κόστος των μαζικών επιδοτήσεων για τους καταναλωτές ηλεκτρικής ενέργειας και τους φορολογούμενους είναι δυσθεώρητο, χωρίς το οποίο η βάση της απάτης θα εξατμιζόταν στο λεπτό.

Ακολουθεί η καταστροφική περιβαλλοντική βλάβη και η αναστάτωση των τοπικών κοινοτήτων. Τώρα αυτές οι κοινότητες - συχνά με επικεφαλής αγρότες ή αλιείς - αντιστέκονται. Καλύτερα οργανωμένες και καλύτερα οπλισμένες από ποτέ.

Όπως αναφέρει λεπτομερώς η Heather Mann παρακάτω, οι κοινότητες αυτές γνωρίζουν ότι βρίσκονται αντιμέτωπες με αυτό. Αλλά γνωρίζουν επίσης ότι έχουν το χρόνο και το δίκιο με το μέρος τους. Όπως ένα θαρραλέο, νεαρό εβραϊκό παλικάρι (και μελλοντικός βασιλιάς του Ισραήλ) όταν έριξε τον πανίσχυρο Φιλισταίο Γολιάθ με μια χούφτα εύστοχες πέτρες. Άνθρωποι, λοιπόν, σηκώστε αυτές τις μεταφορικές πέτρες, σκοτώστε τον γίγαντα και δώστε την εξουσία πίσω στον λαό.

Ανάπτυξη της υπεράκτιας αιολικής ενέργειας - Μια ιστορία Δαβίδ εναντίον Γολιάθ

Seafood News ,Heather Mann, 4 Σεπτεμβρίου 2024

Καθώς η επιθετική επιδίωξη για ιδιωτικοποίηση και εκβιομηχάνιση των ωκεανών μας με υπεράκτια εργοστάσια ανεμογεννητριών προχωρά, οι μικρές αλλά ισχυρές φωνές των παράκτιων κοινοτήτων σε όλο το έθνος συνεχίζουν να αγωνίζονται για να ακουστούν στη διαδικασία. Πρόκειται για μια πραγματική ιστορία Δαβίδ εναντίον Γολιάθ.

Ο Γολιάθ παίρνει πολλές μορφές. Είναι η BOEM; Το Γραφείο Διαχείρισης Ωκεάνιας Ενέργειας είναι ασυμβίβαστο στην προσπάθειά του να εκμισθώσει τους ωκεανούς μας σε πολυεθνικές εταιρείες για βιομηχανική ανάπτυξη.

Κάθισα πρόσωπο με πρόσωπο στην Ουάσινγκτον με τη διευθύντρια του BOEM Liz Klein, η οποία ισχυρίζεται ότι ο πρόεδρος οδηγεί αυτή την αναζήτηση. Λοιπόν, είναι ο Γολιάθ η κυβέρνηση Μπάιντεν;

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή η κυβέρνηση έχει θέσει μη ρεαλιστικούς στόχους για την υπεράκτια αιολική ενέργεια, την ίδια στιγμή που δίνει υπέροχα φορολογικά κίνητρα στους κατασκευαστές που θέλουν να γεμίσουν τις τσέπες τους. Ωστόσο, οι στόχοι αυτοί έρχονται σε ευθεία αντίθεση με άλλα προεδρικά διατάγματα που επιδιώκουν την ανάδειξη των φωνών των φυλών, την προστασία της επισιτιστικής ασφάλειας και την επιδίωξη περιβαλλοντικής δικαιοσύνης για τις περιθωριοποιημένες κοινότητες που πλήττονται περισσότερο από την κλιματική αλλαγή. Η υποκρισία είναι ανησυχητική.

Πιο κοντά στο σπίτι μας στο Oregon, πιστεύω ότι ο Γολιάθ μπορεί να είναι οι ελιτιστές που ζουν σε αστικές περιοχές όπως το Πόρτλαντ και το Σάλεμ, οι οποίοι πιστεύουν ότι γνωρίζουν καλύτερα τι χρειάζονται οι κάτοικοι των παράκτιων περιοχών του Oregon.

Το Oregon δεν είναι μοναδικό- ωστόσο, αυτή η ιστορία εκτυλίσσεται σε όλο το έθνος, όπου οι κάτοικοι των πόλεων πιστεύουν ότι γνωρίζουν καλύτερα για τις αγροτικές κοινότητες στις οποίες δεν ζουν ή δεν εργάζονται. Αυτοί οι άνθρωποι διατυμπανίζουν την επιθυμία τους να αναβαθμίσουν τις περιθωριοποιημένες φωνές, ενώ πατάνε τις αγροτικές φωνές, είτε πρόκειται για φυλές, είτε για μέλη παράκτιων κοινοτήτων, είτε για επαγγελματίες αλιείς. Προσπαθούν να υποβαθμίσουν τις ανησυχίες των κατοίκων των παράκτιων περιοχών, ισχυριζόμενοι ότι "απλά δεν καταλαβαίνουμε". Αλλά εδώ είναι το θέμα. Πραγματικά καταλαβαίνουμε.

Όσοι από εμάς προερχόμαστε από οικογένειες αλιέων πολλών γενεών γνωρίζουμε ακριβώς πόσο σημαντικός είναι ένας υγιής ωκεανός για την επιβίωσή μας. Το ίδιο και όσοι από εμάς είναι νέοι στο ψάρεμα. Όλοι μας, από τους παλιούς μέχρι τους αρχάριους, καταλαβαίνουμε τη σημασία ενός υγιούς οικοσυστήματος ενόψει της κλιματικής αλλαγής.

Οι φυλές του Oregon ουσιαστικά εκλιπαρούν να ληφθούν υπόψη οι παραδοσιακές τους αξίες και η προστασία του πολιτισμού τους - και πάλι, πέφτουν στο κενό. Το ερώτημα που ζητά απάντηση - Γιατί η βαθιά γνώση μας σε συνδυασμό με τις ανησυχίες μας για το μέλλον του πολιτισμού των φυλών, την παραγωγή θαλασσινών, τις εύρωστες οικονομίες των παράκτιων κοινοτήτων και ένα υγιές ωκεάνιο περιβάλλον θεωρούνται κατά κάποιο τρόπο λιγότερο σημαντικές από τις μη ρεαλιστικές επιδιώξεις των αστικών ελιτιστών, της BOEM και της κυβέρνησης Biden;

Όπως ο Δαβίδ σε αυτή την ιστορία, οι απλοί άνθρωποι - επαγγελματίες αλιείς και αλιείς αναψυχής, εκπρόσωποι φυλών, θαλάσσιοι επιστήμονες, περιβαλλοντολόγοι και παράκτιοι πολίτες συνεχίζουν να εμφανίζονται και να μιλούν απέναντι στη συντριπτική δύναμη του Γολιάθ. Η ιστορία μας εξακολουθεί να εκτυλίσσεται.

Στην αρχική ιστορία ο νεαρός Δαβίδ σκοτώνει τον πανίσχυρο Γολιάθ με μια σφεντόνα και πέντε λείες πέτρες. Οι πέτρες μας είναι: 1) πιθανή βλάβη στο ωκεάνιο περιβάλλον και στο θαλάσσιο οικοσύστημα και στα είδη ψαριών και θαλάσσιων θηλαστικών που ζουν εκεί, 2) αρνητικές επιπτώσεις στις επιχειρήσεις εμπορικής αλιείας και στην παραγωγή θαλασσινών, 3) πολύ ακριβότεροι λογαριασμοί κοινής ωφέλειας για τους καταναλωτές, 4) αναστάτωση και βλάβη στους πολιτισμούς των φυλών και 5) καταστροφή των αγροτικών παράκτιων οικονομιών που εξαρτώνται εν μέρει από την εμπορική αλιεία και την αλιεία αναψυχής.

Γνωρίζουμε από την αρχική ιστορία ότι το μικρό μπορεί να νικήσει το μεγάλο. Ξέρουμε ότι η γενναιότητα του Δαβίδ προερχόταν άμεσα από την πεποίθησή του ότι έκανε το σωστό. Έχουμε το θάρρος μας, τις πέτρες μας, και η σφεντόνα μας είναι η ενωμένη φωνή μας. Θα είναι και άλλοι αρκετά γενναίοι για να ενωθούν μαζί μας και να υπερασπιστούν αυτό που είναι σωστό; Ή θα συνεχίσουν να αγνοούνται οι αγροτικές φωνές; Μπορεί ο Δαβίδ να νικήσει τον Γολιάθ για άλλη μια φορά;

Seafood News