Πόλεμος, Για Ποιο Λόγο είναι Χρήσιμος; - Για Τα Κέρδη του Στρατιωτικού Βιομηχανικού Συμπλέγματος.
Μετάφραση: Απολλόδωρος
2 Ιανουαρίου 2024 | Patricia Harrity | Διαβάστε το εδώ
Η επιχείρηση του πολέμου ανθεί λόγω των γεωπολιτικών εντάσεων που δημιουργήθηκαν τα τελευταία χρόνια και οι παγκόσμιες στρατιωτικές δαπάνες αυξήθηκαν σε ιστορικό υψηλό, πάνω από 2,2 τρισεκατομμύρια δολάρια, πέρυσι, σύμφωνα με ανάλυση των Financial Times. Η ανάλυσή τους, ωστόσο, δεν περιλαμβάνει την επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα που ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2023, με 1.000 βόμβες κατά μέσο όρο να ρίχνονται καθημερινά στην πυκνοκατοικημένη Λωρίδα της Γάζας, η οποία είναι ήδη μία από τις πιο καταστροφικές στη σύγχρονη ιστορία.
Πόλεμος, σε τι χρησιμεύει;
"War, what is it good for?" (Πόλεμος, σε τι χρησιμεύει;) ρώτησε ο Edwin Starr ενώ έπαιζε το κομμάτι κατά του πολέμου στο Βιετνάμ "Absolutely nothing"(“Απολύτως τίποτα”) ήταν η απάντηση του τραγουδιστή στο δικό του ερώτημα, το τραγούδι συνεχίζει "I despise, cause it means destruction to innocent lives" [...] "It ain't nothing but a heartbreaker - friend only to the undertaker, War is the enemy of all mankind". Σίγουρα η συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού θα συμφωνούσε με τους στίχους του War;
Ο αείμνηστος Daniel Ellsberg, στρατιωτικός αναλυτής και γνωστός ακτιβιστής κατά του πολέμου, σίγουρα θα το έκανε. "Είναι το παλιό λατινικό σύνθημα, Cui Bono, ποιος ωφελείται; Πηγαίνοντας πίσω σε όλους τους πολέμους που θα μπορούσατε να αναφέρετε τον περασμένο αιώνα", δήλωσε σε συνέντευξή του στο Al Jazeera τον Απρίλιο του 2022.
Ο Daniel Ellsberg ήταν τόσο "ένοχος" για τον πόλεμο του Βιετνάμ που διέρρευσε στον Τύπο το 1971 μια άκρως απόρρητη μελέτη 7.000 σελίδων του Πενταγώνου, η οποία αποκάλυπτε χρόνια επίσημων ψεμάτων σχετικά με τη στρατιωτική εμπλοκή των Ηνωμένων Πολιτειών στον πόλεμο.
Ο πληροφοριοδότης που πέθανε το καλοκαίρι του 2023, δήλωσε ότι "ο πόλεμος είναι πολύ κερδοφόρος για τους ανθρώπους που προμηθεύουν αυτά τα όπλα για να τον συνεχίσουν", αλλά, ήλπιζε ότι οι αποκαλύψεις από αυτό που έγινε γνωστό ως "The Pentagon Papers" θα μπορούσαν να αλλάξουν τον τρόπο με τον οποίο ο κόσμος έβλεπε τον πόλεμο.
Ωστόσο, ο πόλεμος συνεχίζεται, παρά τον τρόπο που κάποιοι από εμάς μπορεί να τον βλέπουν, απλά και μόνο επειδή οι άλλοι τον βλέπουν διαφορετικά και φυσικά θα τον βλέπουν διαφορετικά, όταν είναι στην επιχείρηση του πολέμου, η οποία κερδίζει αδρά. Αυτή τη στιγμή "Τα βιβλία παραγγελιών των μεγαλύτερων αμυντικών εταιρειών του κόσμου βρίσκονται κοντά σε επίπεδα ρεκόρ", σύμφωνα με μια νέα ανάλυση των Financial Times.
Τι άλλαξε λοιπόν λόγω των αποκαλύψεων των Pentagon Papers; "Απολύτως τίποτα"
Το παρακάτω άρθρο αποκαλύπτει πόσο κερδοφόρος ήταν ο πόλεμος τα τελευταία χρόνια για κάποιους και γράφτηκε από τον Brett Wilkins συγγραφέα στο Common Dreams
Η Επιχείρηση Του Πολέμου Ανθεί Καθώς Οι Παραγγελίες Αυξάνονται Κατακόρυφα Στις Κορυφαίες Παγκόσμιες Εταιρείες Όπλων
Οι παραγγελίες σε πολλές από τις μεγαλύτερες εταιρείες όπλων στον κόσμο είναι "κοντά σε επίπεδα ρεκόρ" λόγω της αύξησης των γεωπολιτικών εντάσεων τα τελευταία χρόνια, αποκαλύπτει ανάλυση που δημοσιεύθηκε την Τετάρτη από τους Financial Times.
Η εφημερίδα που εδρεύει στο Λονδίνο ανέλυσε τα βιβλία παραγγελιών των 15 κορυφαίων κατασκευαστών όπλων στον κόσμο και διαπίστωσε ότι το συνολικό ανεκτέλεστο υπόλοιπο των παραγγελιών τους ανέρχεται σε 777,6 δισεκατομμύρια δολάρια στο τέλος του 2022 - μια αύξηση 10% από το 2020.
Σύμφωνα με τους FT:
Η δυναμική της τάσης συνεχίστηκε και το 2023. Τους πρώτους έξι μήνες του τρέχοντος έτους -τα τελευταία διαθέσιμα ολοκληρωμένα τριμηνιαία στοιχεία- τα συνδυασμένα ανεκτέλεστα των εταιρειών αυτών ανήλθαν σε 764 δισεκατομμύρια δολάρια, διογκώνοντας το μελλοντικό τους έργο, καθώς οι κυβερνήσεις συνέχισαν να δίνουν παραγγελίες.
Οι συνεχιζόμενες δαπάνες τόνωσαν το ενδιαφέρον των επενδυτών για τον τομέα. Ο παγκόσμιος δείκτης αναφοράς για τις μετοχές του κλάδου [μέλος του Chartered Institute for Securities & Investment] έχει αυξηθεί κατά 25% τους τελευταίους 12 μήνες. Ο ευρωπαϊκός δείκτης αεροδιαστημικών και αμυντικών μετοχών Stoxx έχει αυξηθεί περισσότερο από 50% κατά την ίδια περίοδο.
Οι εταιρείες ιδιωτικών κεφαλαίων, συμπεριλαμβανομένων των BlackRock, Vanguard, Capital Group και State Street, είναι κυρίαρχοι ή μεγάλοι μέτοχοι στις περισσότερες από τις εταιρείες όπλων που αναλύθηκαν από τους FT. Αυτοί οι κερδοσκόποι της Wall Street είναι "αυτοί που οδηγούν τους αέναους πολέμους για τη διατήρηση του χρεοκοπημένου χρηματοπιστωτικού τους συστήματος", σύμφωνα με το Διεθνές Ινστιτούτο Schiller, μια δεξαμενή σκέψης με έδρα την Ουάσιγκτον.
"Στις ΗΠΑ, ο αμυντικός προϋπολογισμός ήταν 858 δισεκατομμύρια δολάρια το 2023 και οδεύει ταχύτατα προς το 1 τρισεκατομμύριο δολάρια ετησίως", δήλωσε το ινστιτούτο την περασμένη εβδομάδα. "Εν τω μεταξύ, οι αυτοκινητόδρομοι και οι σιδηρόδρομοι, οι γέφυρες και οι σήραγγες, τα νοσοκομεία και τα σχολεία μας καταρρέουν. Και ο υπόλοιπος κόσμος χρειάζεται επίσης απεγνωσμένα την αμερικανική τεχνολογία και τα κεφαλαιουχικά αγαθά για να βοηθήσουν την ανάπτυξή τους, συνεργαζόμενοι με την Κίνα και τη Ρωσία, αντί να οδηγούν τον πλανήτη προς τον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο εναντίον τους".
Ο αγώνας της Δύσης να εξοπλίσει την άμυνα της Ουκρανίας για την προστασία της πατρίδας της από τη συνεχιζόμενη ρωσική εισβολή και κατοχή έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εκτίναξη των παραγγελιών όπλων.
Για παράδειγμα, η Hanwha Aerospace, ο μεγαλύτερος κατασκευαστής όπλων της Νότιας Κορέας, κατέγραψε τη μεγαλύτερη αύξηση νέων παραγγελιών - σύμφωνα με τους ΤΤ, το ανεκτέλεστο υπόλοιπο των παραγγελιών της εκτινάχθηκε από 2,4 δισεκατομμύρια δολάρια το 2020 σε 15,2 δισεκατομμύρια δολάρια στο τέλος του περασμένου έτους - κυρίως λόγω των πωλήσεων αυτοκινούμενων οβιδοβόλων K-9 σε χώρες που προμηθεύουν όπλα στην Ουκρανία.
Η Rheinmetall, μια γερμανική εταιρεία που κατασκευάζει άρματα μάχης Panther, σχεδόν διπλασίασε το ανεκτέλεστο από 14,8 δισεκατομμύρια δολάρια σε 27,9 δισεκατομμύρια δολάρια, επίσης σε μεγάλο βαθμό λόγω των πωλήσεων που σχετίζονται με την Ουκρανία.
Ωστόσο, πολλά από τα διογκωμένα ανεκτέλεστα της εταιρείας προϋπήρχαν του πολέμου στην Ουκρανία, ο οποίος ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2022.
"Η πραγματικότητα είναι ότι οι χρόνοι παράδοσης για τη χάραξη πολιτικής, τους προϋπολογισμούς και την τοποθέτηση παραγγελιών είναι τόσο μεγάλοι που η εισβολή πριν από σχεδόν δύο χρόνια μόλις που εμφανίζεται στις παραγγελίες και μόλις που στα έσοδα, εκτός από μερικούς ειδικούς με μικρότερο κύκλο, όπως η Rheinmetall", δήλωσε στους FT ο Nick Cunningham, αναλυτής της ασφαλιστικής εταιρείας Agency Partners.
Η επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα, η οποία ξεκίνησε τον Οκτώβριο και είναι ήδη μία από τις πιο καταστροφικές στη σύγχρονη ιστορία, με 1.000 βόμβες να πέφτουν κατά μέσο όρο καθημερινά στην πυκνοκατοικημένη λωρίδα, δεν περιλαμβάνεται στην ανάλυση των FT, αλλά αποτελεί ευλογία για τους κατασκευαστές όπλων και μεγάλο μέρος του λόγου για τον οποίο τα περσινά ρεκόρ ανεκτέλεστων αποθεμάτων αναμένεται να φτάσουν σε νέα ύψη το 2023 και μετά.
Όπως ανέφερε το Common Dreams νωρίτερα φέτος, οι παγκόσμιες στρατιωτικές δαπάνες αυξήθηκαν σε ιστορικά υψηλό επίπεδο άνω των 2,2 τρισεκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι, σύμφωνα με το Διεθνές Ινστιτούτο Ερευνών για την Ειρήνη της Στοκχόλμης.
Το War, παρεμπιπτόντως, είχε αρχικά ηχογραφηθεί από τους Temptations, αλλά αναμφισβήτητα, δεν ήταν αρκετά γενναίοι για να το κυκλοφορήσουν και να εμφανιστούν πολιτικά. (Eye roll)
Η εικόνα του τίτλου που χρησιμοποιήθηκε είναι τα προϊόντα πυραύλων αναχαίτισης της Lockheed Martin που εκτίθενται στην ετήσια συνάντηση και έκθεση της Ένωσης Στρατού των Ηνωμένων Πολιτειών των ΗΠΑ για το 2016 στο Συνεδριακό Κέντρο Walter E. Washington στην Ουάσιγκτον.
Πηγή: Brett Wilkins – Common Dreams
—-Δικτυογραφία :
War, What is it Good For? – The Profits of the Military Industrial Complex. – The Expose
https://expose-news.com/2024/01/02/war-what-is-it-good-for-the-profits-of-the-military-industrial-complex/