Η Υπεράκτια Αιολική Ενέργεια Έχει Κολοσσιαίο Κόστος και Προσφέρει Μηδενικά Οφέλη
Μετάφραση: Απολλόδωρος
24 Σεπτεμβρίου 2024 | Gordon Hughes | Διαβάστε το εδώ
Μπορείτε να κάνετε εφάπαξ ή επαναλαμβανόμενες δωρεές μέσω του Ko-Fi:
Η υπεράκτια αιολική ενέργεια δεν είναι ποτέ ικανή να παρέχει ενέργεια κατά ζήτηση, είναι τόσο άσκοπη όσο το να μαστιγώνεις ένα νεκρό άλογο. Ως ο πιο ακριβός τρόπος (περιστασιακής) παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, μόνο οι τελείως παράφρονες θα σκέφτονταν να επενδύσουν έστω και μια δεκάρα.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτοί που επιδιώκουν κέρδη δίχως όμως να προσφέρουν τίποτα σε αντάλλαγμα έστησαν το παιχνίδι με το πολιτικό σύστημα ώστε να τους επιδοτεί μαζικά με χρήματα των φορολογουμένων, να εκδίδει Εντολές και να τους παρέχει αφειδώς φορολογικές ελαφρύνσεις από την αρχή.
Η αξία των επιδοτήσεων ξεπερνά κατά πολύ το αστρονομικό κόστος της παραγωγής ενέργειας με τη χρήση θαλάσσιων ανέμων και την πραγματική αξία της παραγόμενης ενέργειας.
Στο παρακάτω άρθρο, ο Gordon Hughes αποκαλύπτει το κολοσσιαίο κόστος της υπεράκτιας αιολικής ενέργειας και το συγκρίνει με τα ανύπαρκτα «οφέλη» της, προσδιορίζοντας τους ανυποψίαστους φορολογούμενους ως ένα από τα πολλά θύματα της αιολικής βιομηχανίας.
Οι Offshore Δούρειοι Ίπποι
Real Clear Energy, Gordon Hughes, 29 Αυγούστου 2014
Τον Ιούλιο, το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ έδωσε το πράσινο φως για μεγάλα υπεράκτια αιολικά πάρκα στο Νιου Τζέρσεϊ και το Μέριλαντ.
Μόλις τεθούν σε ισχύ οι οικονομικές συμφωνίες, οι ακτές του Ατλαντικού του Νιου Τζέρσεϊ και οι MarWin και Momentum του Μέριλαντ θα ενταχθούν στα δύο μεγάλα αιολικά πάρκα στη Νέα Υόρκη που εγκρίθηκαν τον Ιούνιο. Αυτά τα έργα θα λάβουν τεράστιες επιδοτήσεις πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση και τους φορολογούμενους ηλεκτρικής ενέργειας. Ποια οφέλη θα απολαύσουν το Νιου Τζέρσεϊ και το Μέριλαντ από αυτή την πλημμύρα χρημάτων;
Για να απαντήσουμε σε αυτό το ερώτημα, είναι καλύτερο να θυμηθούμε την κλασική προειδοποίηση του θρύλου του Δούρειου Ίππου, «Προσοχή στους Έλληνες που φέρουν δώρα» – με άλλα λόγια, τους κρυμμένους κινδύνους της αποδοχής κάτι που φαίνεται πολύ καλό για να είναι αληθινό. Η πολιτεία της Νέας Υόρκης αγνόησε αυτή την προειδοποίηση όταν συμφώνησε να πληρώσει πολύ υψηλές τιμές για την ηλεκτρική ενέργεια που θα παρέχεται από τα νέα υπεράκτια αιολικά πάρκα της - Empire Wind 1 και Sunrise Wind - που βρίσκονται στα ανοικτά των ακτών του Long Island.
Ανακοινώνοντας τις τελικές συμφωνίες, η κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Kathy Hochul ισχυρίστηκε θριαμβευτικά ότι τα νέα έργα θα δημιουργήσουν περισσότερες από 800 θέσεις εργασίας κατά τη φάση κατασκευής και θα αποφέρουν περισσότερα από 6 δισεκατομμύρια δολάρια σε οικονομικά οφέλη για το κράτος σε διάστημα 25 ετών.
Μάλλον λιγότερη έμφαση δόθηκε στο γεγονός ότι η Νέα Υόρκη θα πληρώσει μια μέση τιμή άνω των 150 δολαρίων ανά MWh (μεγαβατώρα) για την ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από το Empire Wind 1 και το Sunrise Wind. Αυτό είναι περισσότερο από τέσσερις φορές η μέση χονδρική τιμή ηλεκτρικής ενέργειας στη Νέα Υόρκη κατά τη διάρκεια του 2023-24, 36 δολάρια ανά MWh. Το συνολικό ετήσιο ασφάλιστρο έναντι της τιμής χονδρικής αγοράς για την ενέργεια από αυτά τα αιολικά πάρκα θα είναι περίπου 520 εκατομμύρια δολάρια ετησίως σε τιμές 2024. Πάνω από 25 χρόνια, οι φορολογούμενοι της Νέας Υόρκης θα πληρώσουν περίπου 13 δισεκατομμύρια δολάρια για υποτιθέμενα οφέλη ύψους 6 δισεκατομμυρίων δολαρίων.
Δεν είναι μόνο αυτό. Χάρη στις πιστώσεις φόρου, οι φορολογούμενοι των ΗΠΑ θα καλύψουν τουλάχιστον το 40% του κόστους κατασκευής των αιολικών πάρκων. Με ελάχιστο κόστος 5,5 εκατομμύρια δολάρια ανά MW (εκατομμύρια βατ) δυναμικότητας, η συνολική ομοσπονδιακή επιδότηση για τα δύο αιολικά πάρκα της Νέας Υόρκης θα είναι τουλάχιστον 3,8 δισεκατομμύρια δολάρια.
Τι γίνεται με τις θέσεις εργασίας και άλλα οικονομικά οφέλη;
Μια μελέτη που εκπονήθηκε για την Equinor, τον ιδιοκτήτη του Empire Wind 1, και υποβλήθηκε στο ομοσπονδιακό γραφείο διαχείρισης ωκεάνιας ενέργειας (BOEM) ισχυρίστηκε ότι θα δημιουργήσει άμεσα 180 ετήσιες θέσεις εργασίας στη Νέα Υόρκη κατά τη διάρκεια της εξαετούς φάσης κατασκευής. Η μελέτη υπολόγισε άλλες 60 ετήσιες θέσεις εργασίας λόγω της έμμεσης επίδρασης της απασχόλησης, δηλαδή της πρόσθετης απασχόλησης στην αλυσίδα εφοδιασμού για το έργο.
Μια πιο λογική εκτίμηση για τα δύο έργα μαζί θα ήταν 515 ετήσιες θέσεις εργασίας, όχι 800. Η συνολική συνεισφορά στην ακαθάριστη προστιθέμενη αξία της πολιτείας της Νέας Υόρκης (ισοδύναμη με το ΑΕΠ σε πολιτειακό επίπεδο) κατά την κατασκευή και των δύο έργων θα είναι μικρότερη από 450 εκατομμύρια δολάρια, με βάση την έκθεση που υποβλήθηκε στην BOEM. Παρόμοιοι υπολογισμοί για το ετήσιο κόστος λειτουργίας και συντήρησης (O&M) υποδηλώνουν ετήσια συνεισφορά περίπου 24 εκατομμυρίων δολαρίων στην ακαθάριστη προστιθέμενη αξία ή περίπου 600 εκατομμυρίων δολαρίων για 25 χρόνια.
Αντί για τα οφέλη των 6 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε διάστημα 25 ετών που διαλαλούσε ο κυβερνήτης Hochul, μια ρεαλιστική εκτίμηση θα ήταν πιο κοντά στα 1,1 δισεκατομμύρια δολάρια σε τιμές 2024. Σε κάθε περίπτωση, οι κάτοικοι θα πληρώνουν σωρευτικό ασφάλιστρο 13 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την ηλεκτρική ενέργεια που θα παράγουν αυτά τα έργα.
Επιπλέον, οι πρόσθετες θέσεις εργασίας που διεκδικούνται για το έργο συγκεντρώνονται σε μεγάλο βαθμό στο τελευταίο έτος κατασκευής - και το μεγαλύτερο μερίδιο (47%) αποτελείται από επαγγελματικές υπηρεσίες. Συντριπτικά, αυτές είναι θέσεις εργασίας για άτομα που διαφορετικά θα εργάζονταν σε άλλες εργασίες.
Τα οικονομικά οφέλη των δύο υπεράκτιων αιολικών πάρκων είναι πολύ χαμηλότερα από αυτά που ισχυρίζεται ο κυβερνήτης και οι θέσεις εργασίας είναι, σε μεγάλο βαθμό, προσωρινές αναθέσεις για το προσωπικό επαγγελματικών υπηρεσιών. Η προώθηση των επιχειρήσεων για συμβουλευτικές εταιρείες μπορεί να θεωρηθεί επιθυμητό αποτέλεσμα από την κα Hochul. Ωστόσο, το πολύ υψηλό οικονομικό βάρος θα επωμιστεί σχεδόν ολόκληρος ο πληθυσμός του κράτους.
Κάνοντας ένα βήμα πίσω από τα έργα της Νέας Υόρκης, ο γενικός στόχος της κυβέρνησης Μπάιντεν είναι να επιτύχει τον στόχο των 30 GW (δισεκατομμύρια βατ) υπεράκτιας δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας έως το 2030 ή λίγο αργότερα. Αυτό ισοδυναμεί με 17 φορές τη χωρητικότητα των συνδυασμένων έργων Empire Wind 1 και Sunrise Wind.
Το λεπτομερές κόστος και οι οικονομικές ρυθμίσεις ποικίλλουν, αλλά τα παραπάνω στοιχεία δείχνουν ότι το επαναλαμβανόμενο ασφάλιστρο που καταβάλλεται από τους πληρωτές ηλεκτρικής ενέργειας σε κράτη με υπεράκτια αιολικά πάρκα θα είναι περίπου 9 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως. Τα οφέλη από τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και τα εισοδήματα από τις δαπάνες κεφαλαίου και λειτουργίας και συντήρησης είναι πιθανό να είναι λιγότερα από 800 εκατομμύρια δολάρια ετησίως.
Εκτός από τις πολύ μεγάλες επιδοτήσεις που καταβάλλονται από τους εξαιρετικά υψηλούς λογαριασμούς ηλεκτρικής ενέργειας, οι ομοσπονδιακοί φορολογούμενοι θα συνεισφέρουν περίπου 65 δισεκατομμύρια δολάρια μέσω φορολογικών πιστώσεων, εάν επιτευχθεί ο στόχος της κυβέρνησης Μπάιντεν για υπεράκτια αιολική ενέργεια. Ενώ οι επιδοτήσεις για μεμονωμένα έργα μπορεί να μην φαίνονται εξωφρενικές, η δέσμευση χρημάτων για την επιδότηση της υπεράκτιας παραγωγής είναι περίπου 870 δολάρια για κάθε μέλος του πληθυσμού της χώρας. Αυτό μπορεί να κατανέμεται σε 25 χρόνια, αλλά είναι μια τεράστια υποχρέωση για ένα πολύ μικρό στοιχείο των προγραμμάτων των ΗΠΑ για την υποστήριξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
Real Clear Energy
Αν σας άρεσε αυτό το άρθρο και θα θέλατε να βοηθήσετε να στηρίξετε το συνεχές έργο μου, ο παρακάτω σύνδεσμος είναι μια επιλογή.
Παρακαλώ βοηθήστε να στηρίξετε το έργο μου.
🙏
---Δικτυογραφία:
Offshore Wind Power Carries Colossal Cost and Delivers Zero Benefits – STOP THESE THINGS
https://stopthesethings.com/2024/09/24/offshore-wind-power-carries-colossal-cost-and-delivers-zero-benefits/